Jump to content

välimerkittää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

välimerkki (“punctuation mark”) +‎ -ttää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋæliˌmerkitːæːˣ/, [ˈʋæliˌme̞rk̟it̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -erkitːæː
  • Hyphenation(key): väli‧merkit‧tää

Verb

[edit]

välimerkittää

  1. (linguistics) to punctuate

Conjugation

[edit]
Inflection of välimerkittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välimerkitän en välimerkitä 1st sing. olen välimerkittänyt en ole välimerkittänyt
2nd sing. välimerkität et välimerkitä 2nd sing. olet välimerkittänyt et ole välimerkittänyt
3rd sing. välimerkittää ei välimerkitä 3rd sing. on välimerkittänyt ei ole välimerkittänyt
1st plur. välimerkitämme emme välimerkitä 1st plur. olemme välimerkittäneet emme ole välimerkittäneet
2nd plur. välimerkitätte ette välimerkitä 2nd plur. olette välimerkittäneet ette ole välimerkittäneet
3rd plur. välimerkittävät eivät välimerkitä 3rd plur. ovat välimerkittäneet eivät ole välimerkittäneet
passive välimerkitetään ei välimerkitetä passive on välimerkitetty ei ole välimerkitetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välimerkitin en välimerkittänyt 1st sing. olin välimerkittänyt en ollut välimerkittänyt
2nd sing. välimerkitit et välimerkittänyt 2nd sing. olit välimerkittänyt et ollut välimerkittänyt
3rd sing. välimerkitti ei välimerkittänyt 3rd sing. oli välimerkittänyt ei ollut välimerkittänyt
1st plur. välimerkitimme emme välimerkittäneet 1st plur. olimme välimerkittäneet emme olleet välimerkittäneet
2nd plur. välimerkititte ette välimerkittäneet 2nd plur. olitte välimerkittäneet ette olleet välimerkittäneet
3rd plur. välimerkittivät eivät välimerkittäneet 3rd plur. olivat välimerkittäneet eivät olleet välimerkittäneet
passive välimerkitettiin ei välimerkitetty passive oli välimerkitetty ei ollut välimerkitetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välimerkittäisin en välimerkittäisi 1st sing. olisin välimerkittänyt en olisi välimerkittänyt
2nd sing. välimerkittäisit et välimerkittäisi 2nd sing. olisit välimerkittänyt et olisi välimerkittänyt
3rd sing. välimerkittäisi ei välimerkittäisi 3rd sing. olisi välimerkittänyt ei olisi välimerkittänyt
1st plur. välimerkittäisimme emme välimerkittäisi 1st plur. olisimme välimerkittäneet emme olisi välimerkittäneet
2nd plur. välimerkittäisitte ette välimerkittäisi 2nd plur. olisitte välimerkittäneet ette olisi välimerkittäneet
3rd plur. välimerkittäisivät eivät välimerkittäisi 3rd plur. olisivat välimerkittäneet eivät olisi välimerkittäneet
passive välimerkitettäisiin ei välimerkitettäisi passive olisi välimerkitetty ei olisi välimerkitetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. välimerkitä älä välimerkitä 2nd sing. — —
3rd sing. välimerkittäköön älköön välimerkittäkö 3rd sing. olkoon välimerkittänyt älköön olko välimerkittänyt
1st plur. välimerkittäkäämme älkäämme välimerkittäkö 1st plur. — —
2nd plur. välimerkittäkää älkää välimerkittäkö 2nd plur. — —
3rd plur. välimerkittäkööt älkööt välimerkittäkö 3rd plur. olkoot välimerkittäneet älkööt olko välimerkittäneet
passive välimerkitettäköön älköön välimerkitettäkö passive olkoon välimerkitetty älköön olko välimerkitetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. välimerkittänen en välimerkittäne 1st sing. lienen välimerkittänyt en liene välimerkittänyt
2nd sing. välimerkittänet et välimerkittäne 2nd sing. lienet välimerkittänyt et liene välimerkittänyt
3rd sing. välimerkittänee ei välimerkittäne 3rd sing. lienee välimerkittänyt ei liene välimerkittänyt
1st plur. välimerkittänemme emme välimerkittäne 1st plur. lienemme välimerkittäneet emme liene välimerkittäneet
2nd plur. välimerkittänette ette välimerkittäne 2nd plur. lienette välimerkittäneet ette liene välimerkittäneet
3rd plur. välimerkittänevät eivät välimerkittäne 3rd plur. lienevät välimerkittäneet eivät liene välimerkittäneet
passive välimerkitettäneen ei välimerkitettäne passive lienee välimerkitetty ei liene välimerkitetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st välimerkittää present välimerkittävä välimerkitettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välimerkittääkseni välimerkittääksemme
2nd välimerkittääksesi välimerkittääksenne
3rd välimerkittääkseen
välimerkittääksensä
past välimerkittänyt välimerkitetty
2nd inessive2 välimerkittäessä välimerkitettäessä agent4 välimerkittämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välimerkittäessäni välimerkittäessämme
2nd välimerkittäessäsi välimerkittäessänne
3rd välimerkittäessään
välimerkittäessänsä
negative välimerkittämätön
instructive välimerkittäen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form välimerkittää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive välimerkittämässä —
elative välimerkittämästä —
illative välimerkittämään —
adessive välimerkittämällä —
abessive välimerkittämättä —
instructive välimerkittämän välimerkitettämän
4th3 verbal noun välimerkittäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st välimerkittämäisilläni välimerkittämäisillämme
2nd välimerkittämäisilläsi välimerkittämäisillänne
3rd välimerkittämäisillään
välimerkittämäisillänsä

Derived terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=välimerkittää&oldid=83305681"