változtat

Hungarian

Etymology

változik +‎ -tat

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːltostɒt]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: vál‧toz‧tat
• Rhymes: -ɒt

Verb

változtat

1. (transitive) to change (to make something into something different)

Conjugation

conjugation of változtat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	változtatok	változtatsz	változtat	változtatunk	változtattok	változtatnak
		Def.	változtatom	változtatod	változtatja	változtatjuk	változtatjátok	változtatják
		2nd-p. o.	változtatlak	―
	Past	Indef.	változtattam	változtattál	változtatott	változtattunk	változtattatok	változtattak
		Def.	változtattam	változtattad	változtatta	változtattuk	változtattátok	változtatták
		2nd-p. o.	változtattalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. változtatni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	változtaték	változtatál	változtata	változtatánk	változtatátok	változtatának
		Def.	változtatám	változtatád	változtatá	változtatánk	változtatátok	változtaták
		2nd-p. o.	változtatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. változtat vala, változtatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	változtatandok	változtatandasz	változtatand	változtatandunk	változtatandotok	változtatandanak
		Def.	változtatandom	változtatandod	változtatandja	változtatandjuk	változtatandjátok	változtatandják
		2nd-p. o.	változtatandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	változtatnék	változtatnál	változtatna	változtatnánk	változtatnátok	változtatnának
		Def.	változtatnám	változtatnád	változtatná	változtatnánk (or változtatnók)	változtatnátok	változtatnák
		2nd-p. o.	változtatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. változtatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	változtassak	változtass or változtassál	változtasson	változtassunk	változtassatok	változtassanak
		Def.	változtassam	változtasd or változtassad	változtassa	változtassuk	változtassátok	változtassák
		2nd-p. o.	változtassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. változtatott légyen
Infinitive	változtatni		változtatnom	változtatnod	változtatnia	változtatnunk	változtatnotok	változtatniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	változtatás		változtató	változtatott	változtatandó	változtatva (változtatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of változtat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	változtathatok	változtathatsz	változtathat	változtathatunk	változtathattok	változtathatnak
		Def.	változtathatom	változtathatod	változtathatja	változtathatjuk	változtathatjátok	változtathatják
		2nd-p. o.	változtathatlak	―
	Past	Indef.	változtathattam	változtathattál	változtathatott	változtathattunk	változtathattatok	változtathattak
		Def.	változtathattam	változtathattad	változtathatta	változtathattuk	változtathattátok	változtathatták
		2nd-p. o.	változtathattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	változtathaték	változtathatál	változtathata	változtathatánk	változtathatátok	változtathatának
		Def.	változtathatám	változtathatád	változtathatá	változtathatánk	változtathatátok	változtathaták
		2nd-p. o.	változtathatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. változtathat vala, változtathatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	változtathatandok or változtatandhatok	változtathatandasz or változtatandhatsz	változtathatand or változtatandhat	változtathatandunk or változtatandhatunk	változtathatandotok or változtatandhattok	változtathatandanak or változtatandhatnak
		Def.	változtathatandom or változtatandhatom	változtathatandod or változtatandhatod	változtathatandja or változtatandhatja	változtathatandjuk or változtatandhatjuk	változtathatandjátok or változtatandhatjátok	változtathatandják or változtatandhatják
		2nd-p. o.	változtathatandalak or változtatandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	változtathatnék	változtathatnál	változtathatna	változtathatnánk	változtathatnátok	változtathatnának
		Def.	változtathatnám	változtathatnád	változtathatná	változtathatnánk (or változtathatnók)	változtathatnátok	változtathatnák
		2nd-p. o.	változtathatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. változtathatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	változtathassak	változtathass or változtathassál	változtathasson	változtathassunk	változtathassatok	változtathassanak
		Def.	változtathassam	változtathasd or változtathassad	változtathassa	változtathassuk	változtathassátok	változtathassák
		2nd-p. o.	változtathassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. változtathatott légyen
Inf.	(változtathatni)		(változtathatnom)	(változtathatnod)	(változtathatnia)	(változtathatnunk)	(változtathatnotok)	(változtathatniuk)
Positive adjective			változtatható	Neg. adj.	változtathatatlan	Adv. part.	(változtathatva / változtathatván)

Derived terms

• változtatás
• változtatható

Further reading

• változtat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN