vállalkozik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]vállalkozik
- (intransitive) to undertake (something -ra/-re), to embark on (a business)
Conjugation
[edit]conjugation of vállalkozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | vállalkozom or vállalkozok |
vállalkozol | vállalkozik | vállalkozunk | vállalkoztok | vállalkoznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | vállalkoztam | vállalkoztál | vállalkozott | vállalkoztunk | vállalkoztatok | vállalkoztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vállalkozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | vállalkozék | vállalkozál | vállalkoza | vállalkozánk | vállalkozátok | vállalkozának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vállalkozik vala, vállalkozott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | vállalkozandok | vállalkozandasz | vállalkozand | vállalkozandunk | vállalkozandotok | vállalkozandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | vállalkoznék | vállalkoznál | vállalkozna | vállalkoznánk | vállalkoznátok | vállalkoznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vállalkozott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | vállalkozzak or vállalkozzam |
vállalkozz or vállalkozzál |
vállalkozzon | vállalkozzunk | vállalkozzatok | vállalkozzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vállalkozott légyen | ||||||||
Infinitive | vállalkozni | vállalkoznom | vállalkoznod | vállalkoznia | vállalkoznunk | vállalkoznotok | vállalkozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
vállalkozás | vállalkozó | vállalkozott | ― | vállalkozva (vállalkozván) | |||||
potential conjugation of vállalkozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | vállalkozhatok (or vállalkozhatom) |
vállalkozhatsz | vállalkozhat | vállalkozhatunk | vállalkozhattok | vállalkozhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | vállalkozhattam | vállalkozhattál | vállalkozhatott | vállalkozhattunk | vállalkozhattatok | vállalkozhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | vállalkozhaték | vállalkozhatál | vállalkozhata | vállalkozhatánk | vállalkozhatátok | vállalkozhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. vállalkozhat vala, vállalkozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | vállalkozhatandok or vállalkozandhatok |
vállalkozhatandasz or vállalkozandhatsz |
vállalkozhatand or vállalkozandhat |
vállalkozhatandunk or vállalkozandhatunk |
vállalkozhatandotok or vállalkozandhattok |
vállalkozhatandanak or vállalkozandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | vállalkozhatnék | vállalkozhatnál | vállalkozhatna | vállalkozhatnánk | vállalkozhatnátok | vállalkozhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. vállalkozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | vállalkozhassak | vállalkozhass or vállalkozhassál |
vállalkozhasson | vállalkozhassunk | vállalkozhassatok | vállalkozhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. vállalkozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (vállalkozhatni) | (vállalkozhatnom) | (vállalkozhatnod) | (vállalkozhatnia) | (vállalkozhatnunk) | (vállalkozhatnotok) | (vállalkozhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (vállalkozhatva / vállalkozhatván) | ||||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ vállalkozik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- vállalkozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN