uuttaa

Finnish

Etymology 1

Possibly uu (“hole”) +‎ -ttaa, in the original sense of "to drain (empty)".

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuːtːɑːˣ/, [ˈuːt̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uːtːɑː
• Syllabification^(key): uut‧taa

Verb

uuttaa

1. (transitive) to extract (to withdraw by expression, distillation or other mechanical or chemical process)

Conjugation

Inflection of uuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		uutan	en uuta	1st sing.	olen uuttanut	en ole uuttanut
2nd sing.		uutat	et uuta	2nd sing.	olet uuttanut	et ole uuttanut
3rd sing.		uuttaa	ei uuta	3rd sing.	on uuttanut	ei ole uuttanut
1st plur.		uutamme	emme uuta	1st plur.	olemme uuttaneet	emme ole uuttaneet
2nd plur.		uutatte	ette uuta	2nd plur.	olette uuttaneet	ette ole uuttaneet
3rd plur.		uuttavat	eivät uuta	3rd plur.	ovat uuttaneet	eivät ole uuttaneet
passive		uutetaan	ei uuteta	passive	on uutettu	ei ole uutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		uutin	en uuttanut	1st sing.	olin uuttanut	en ollut uuttanut
2nd sing.		uutit	et uuttanut	2nd sing.	olit uuttanut	et ollut uuttanut
3rd sing.		uutti	ei uuttanut	3rd sing.	oli uuttanut	ei ollut uuttanut
1st plur.		uutimme	emme uuttaneet	1st plur.	olimme uuttaneet	emme olleet uuttaneet
2nd plur.		uutitte	ette uuttaneet	2nd plur.	olitte uuttaneet	ette olleet uuttaneet
3rd plur.		uuttivat	eivät uuttaneet	3rd plur.	olivat uuttaneet	eivät olleet uuttaneet
passive		uutettiin	ei uutettu	passive	oli uutettu	ei ollut uutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		uuttaisin	en uuttaisi	1st sing.	olisin uuttanut	en olisi uuttanut
2nd sing.		uuttaisit	et uuttaisi	2nd sing.	olisit uuttanut	et olisi uuttanut
3rd sing.		uuttaisi	ei uuttaisi	3rd sing.	olisi uuttanut	ei olisi uuttanut
1st plur.		uuttaisimme	emme uuttaisi	1st plur.	olisimme uuttaneet	emme olisi uuttaneet
2nd plur.		uuttaisitte	ette uuttaisi	2nd plur.	olisitte uuttaneet	ette olisi uuttaneet
3rd plur.		uuttaisivat	eivät uuttaisi	3rd plur.	olisivat uuttaneet	eivät olisi uuttaneet
passive		uutettaisiin	ei uutettaisi	passive	olisi uutettu	ei olisi uutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		uuta	älä uuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		uuttakoon	älköön uuttako	3rd sing.	olkoon uuttanut	älköön olko uuttanut
1st plur.		uuttakaamme	älkäämme uuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		uuttakaa	älkää uuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		uuttakoot	älkööt uuttako	3rd plur.	olkoot uuttaneet	älkööt olko uuttaneet
passive		uutettakoon	älköön uutettako	passive	olkoon uutettu	älköön olko uutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		uuttanen	en uuttane	1st sing.	lienen uuttanut	en liene uuttanut
2nd sing.		uuttanet	et uuttane	2nd sing.	lienet uuttanut	et liene uuttanut
3rd sing.		uuttanee	ei uuttane	3rd sing.	lienee uuttanut	ei liene uuttanut
1st plur.		uuttanemme	emme uuttane	1st plur.	lienemme uuttaneet	emme liene uuttaneet
2nd plur.		uuttanette	ette uuttane	2nd plur.	lienette uuttaneet	ette liene uuttaneet
3rd plur.		uuttanevat	eivät uuttane	3rd plur.	lienevät uuttaneet	eivät liene uuttaneet
passive		uutettaneen	ei uutettane	passive	lienee uutettu	ei liene uutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		uuttaa		present	uuttava	uutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st uuttaakseni uuttaaksemme 2nd uuttaaksesi uuttaaksenne 3rd uuttaakseen uuttaaksensa		past	uuttanut	uutettu
2nd	inessive2	uuttaessa	uutettaessa	agent4	uuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st uuttaessani uuttaessamme 2nd uuttaessasi uuttaessanne 3rd uuttaessaan uuttaessansa		negative	uuttamaton
	instructive	uuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form uuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	uuttamassa	—
	elative	uuttamasta	—
	illative	uuttamaan	—
	adessive	uuttamalla	—
	abessive	uuttamatta	—
	instructive	uuttaman	uutettaman
4th3	verbal noun	uuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st uuttamaisillani uuttamaisillamme 2nd uuttamaisillasi uuttamaisillanne 3rd uuttamaisillaan uuttamaisillansa

Derived terms

nouns

• uute
• uutos
• uuttaminen
• uutto

 

verbs

• uuttua

 

Further reading

• “uuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuːtːɑː/, [ˈuːt̪ːɑ̝ː]
• Rhymes: -uːtːɑː
• Syllabification^(key): uut‧taa

Verb

uuttaa

1. third-person singular present indicative of uuttaa