Jump to content

uudistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

uusi (new) +‎ -istaa or uudis- +‎ -taa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈuːdistɑːˣ/, [ˈuːdis̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -uːdistɑː
  • Hyphenation(key): uu‧dis‧taa

Verb

[edit]

uudistaa

  1. (transitive) to reform, restore, reclaim (to put into a new and improved form or condition)
  2. (transitive) to renew (to make something new again; to restore to freshness or original condition)
  3. (transitive) to modernize (to make up to date, or modern in style or function)
  4. (transitive) to regenerate (to create anew)
    metsän uudistaminenforest regeneration
Conjugation
[edit]
Inflection of uudistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. uudistan en uudista 1st sing. olen uudistanut en ole uudistanut
2nd sing. uudistat et uudista 2nd sing. olet uudistanut et ole uudistanut
3rd sing. uudistaa ei uudista 3rd sing. on uudistanut ei ole uudistanut
1st plur. uudistamme emme uudista 1st plur. olemme uudistaneet emme ole uudistaneet
2nd plur. uudistatte ette uudista 2nd plur. olette uudistaneet ette ole uudistaneet
3rd plur. uudistavat eivät uudista 3rd plur. ovat uudistaneet eivät ole uudistaneet
passive uudistetaan ei uudisteta passive on uudistettu ei ole uudistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. uudistin en uudistanut 1st sing. olin uudistanut en ollut uudistanut
2nd sing. uudistit et uudistanut 2nd sing. olit uudistanut et ollut uudistanut
3rd sing. uudisti ei uudistanut 3rd sing. oli uudistanut ei ollut uudistanut
1st plur. uudistimme emme uudistaneet 1st plur. olimme uudistaneet emme olleet uudistaneet
2nd plur. uudistitte ette uudistaneet 2nd plur. olitte uudistaneet ette olleet uudistaneet
3rd plur. uudistivat eivät uudistaneet 3rd plur. olivat uudistaneet eivät olleet uudistaneet
passive uudistettiin ei uudistettu passive oli uudistettu ei ollut uudistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. uudistaisin en uudistaisi 1st sing. olisin uudistanut en olisi uudistanut
2nd sing. uudistaisit et uudistaisi 2nd sing. olisit uudistanut et olisi uudistanut
3rd sing. uudistaisi ei uudistaisi 3rd sing. olisi uudistanut ei olisi uudistanut
1st plur. uudistaisimme emme uudistaisi 1st plur. olisimme uudistaneet emme olisi uudistaneet
2nd plur. uudistaisitte ette uudistaisi 2nd plur. olisitte uudistaneet ette olisi uudistaneet
3rd plur. uudistaisivat eivät uudistaisi 3rd plur. olisivat uudistaneet eivät olisi uudistaneet
passive uudistettaisiin ei uudistettaisi passive olisi uudistettu ei olisi uudistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. uudista älä uudista 2nd sing.
3rd sing. uudistakoon älköön uudistako 3rd sing. olkoon uudistanut älköön olko uudistanut
1st plur. uudistakaamme älkäämme uudistako 1st plur.
2nd plur. uudistakaa älkää uudistako 2nd plur.
3rd plur. uudistakoot älkööt uudistako 3rd plur. olkoot uudistaneet älkööt olko uudistaneet
passive uudistettakoon älköön uudistettako passive olkoon uudistettu älköön olko uudistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. uudistanen en uudistane 1st sing. lienen uudistanut en liene uudistanut
2nd sing. uudistanet et uudistane 2nd sing. lienet uudistanut et liene uudistanut
3rd sing. uudistanee ei uudistane 3rd sing. lienee uudistanut ei liene uudistanut
1st plur. uudistanemme emme uudistane 1st plur. lienemme uudistaneet emme liene uudistaneet
2nd plur. uudistanette ette uudistane 2nd plur. lienette uudistaneet ette liene uudistaneet
3rd plur. uudistanevat eivät uudistane 3rd plur. lienevät uudistaneet eivät liene uudistaneet
passive uudistettaneen ei uudistettane passive lienee uudistettu ei liene uudistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st uudistaa present uudistava uudistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st uudistaakseni uudistaaksemme
2nd uudistaaksesi uudistaaksenne
3rd uudistaakseen
uudistaaksensa
past uudistanut uudistettu
2nd inessive2 uudistaessa uudistettaessa agent4 uudistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st uudistaessani uudistaessamme
2nd uudistaessasi uudistaessanne
3rd uudistaessaan
uudistaessansa
negative uudistamaton
instructive uudistaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form uudistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive uudistamassa
elative uudistamasta
illative uudistamaan
adessive uudistamalla
abessive uudistamatta
instructive uudistaman uudistettaman
4th3 verbal noun uudistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st uudistamaisillani uudistamaisillamme
2nd uudistamaisillasi uudistamaisillanne
3rd uudistamaisillaan
uudistamaisillansa
Derived terms
[edit]
nouns
verbs

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

uudistaa

  1. third-person singular present indicative of uudistaa