untat

See also: Untat

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [unˈtat]
• Rhymes: -at

Participle

untat (feminine untada, masculine plural untats, feminine plural untades)

1. past participle of untar

Hungarian

Etymology

un +‎ -tat

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈuntɒt]
• Hyphenation: un‧tat
• Rhymes: -ɒt

Verb

untat

1. (transitive) to bore (inspire boredom)

Conjugation

Conjugation of untat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	untatok	untatsz	untat	untatunk	untattok	untatnak
			def.	untatom	untatod	untatja	untatjuk	untatjátok	untatják
			2nd obj	untatlak
		past	indef.	untattam	untattál	untatott	untattunk	untattatok	untattak
			def.	untattam	untattad	untatta	untattuk	untattátok	untatták
			2nd obj	untattalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. untatni fog.
archaic preterite		indef.	untaték	untatál	untata	untatánk	untatátok	untatának
		def.	untatám	untatád	untatá	untatánk	untatátok	untaták
		2nd obj	untatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. untat vala, untatott vala/volt.
archaic future	indef.	untatandok	untatandasz	untatand	untatandunk	untatandotok	untatandanak
	def.	untatandom	untatandod	untatandja	untatandjuk	untatandjátok	untatandják
	2nd obj	untatandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	untatnék	untatnál	untatna	untatnánk	untatnátok	untatnának
		def.	untatnám	untatnád	untatná	untatnánk (or untatnók)	untatnátok	untatnák
		2nd obj	untatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. untatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	untassak	untass or untassál	untasson	untassunk	untassatok	untassanak
			def.	untassam	untasd or untassad	untassa	untassuk	untassátok	untassák
			2nd obj	untassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. untatott légyen
infinitive	untatni		untatnom	untatnod	untatnia	untatnunk	untatnotok	untatniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	untatás		untató	untatott	untatandó	untatva (untatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of untat

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	untathatok	untathatsz	untathat	untathatunk	untathattok	untathatnak
			def.	untathatom	untathatod	untathatja	untathatjuk	untathatjátok	untathatják
			2nd obj	untathatlak
		past	indef.	untathattam	untathattál	untathatott	untathattunk	untathattatok	untathattak
			def.	untathattam	untathattad	untathatta	untathattuk	untathattátok	untathatták
			2nd obj	untathattalak
archaic preterite		indef.	untathaték	untathatál	untathata	untathatánk	untathatátok	untathatának
		def.	untathatám	untathatád	untathatá	untathatánk	untathatátok	untathaták
		2nd obj	untathatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. untathat vala, untathatott vala/volt.
archaic future	indef.	untathatandok or untatandhatok	untathatandasz or untatandhatsz	untathatand or untatandhat	untathatandunk or untatandhatunk	untathatandotok or untatandhattok	untathatandanak or untatandhatnak
	def.	untathatandom or untatandhatom	untathatandod or untatandhatod	untathatandja or untatandhatja	untathatandjuk or untatandhatjuk	untathatandjátok or untatandhatjátok	untathatandják or untatandhatják
	2nd obj	untathatandalak or untatandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	untathatnék	untathatnál	untathatna	untathatnánk	untathatnátok	untathatnának
		def.	untathatnám	untathatnád	untathatná	untathatnánk (or untathatnók)	untathatnátok	untathatnák
		2nd obj	untathatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. untathatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	untathassak	untathass or untathassál	untathasson	untathassunk	untathassatok	untathassanak
			def.	untathassam	untathasd or untathassad	untathassa	untathassuk	untathassátok	untathassák
			2nd obj	untathassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. untathatott légyen
infinitive	(untathatni)		(untathatnom)	(untathatnod)	(untathatnia)	(untathatnunk)	(untathatnotok)	(untathatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	untatható			untathatatlan		(untathatva / untathatván)

Further reading

• untat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Old Saxon

Alternative forms

• antthat
• unthat
• untthat

Etymology

From und +‎ that. Compare Old English oþþæt, Old High German untaz.

Conjunction

untat

1. until

References

Köbler, Gerhard, Altsächsisches Wörterbuch (5th edition 2014)