From und- (“away”) + gælde (“to pay”), calque of German entgelten (“to compensate”).
undgælde (past tense undgældte, past participle undgældt)