undgå
Danish
[edit]Etymology
[edit]Equivalent to und- (“away”) + gå (“to go”), from Old Danish untgaa. Calque of Middle Low German entgān, compare German entgehen.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]undgå (past tense undgik, past participle undgået)
Conjugation
[edit]Inflection of undgå
Swedish
[edit]Etymology
[edit]und- + gå. Refer German ent- + gehen, which in for example "einer Sache entgehen" means to avoid/evade/escape something.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]undgå (present undgår, preterite undgick, supine undgått, imperative undgå)
Conjugation
[edit]Conjugation of undgå (strong)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | undgå | — | ||
| Supine | undgått | — | ||
| Imperative | undgå | — | ||
| Imper. plural1 | undgån | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | undgår | undgick | — | — |
| Ind. plural1 | undgå | undgingo | — | — |
| Subjunctive2 | undgå | undginge | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | undgående | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Further reading
[edit]- undgå in Svensk ordbok.
- undgå in Reverso Context (Swedish-English)
Categories:
- Danish terms prefixed with und-
- Danish terms inherited from Old Danish
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms calqued from Middle Low German
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish verbs
- Swedish terms prefixed with und-
- Swedish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Swedish/oː
- Rhymes:Swedish/oː/2 syllables
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish strong verbs