ulkomainen

Finnish

Etymology

ulkomaa +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈulkoˌmɑi̯nen/, [ˈulko̞ˌmɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Hyphenation^(key): ulko‧mainen

Adjective

ulkomainen (comparative ulkomaisempi, superlative ulkomaisin)

1. foreign (from a different country)

Declension

Inflection of ulkomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ulkomainen	ulkomaiset
genitive		ulkomaisen	ulkomaisten ulkomaisien
partitive		ulkomaista	ulkomaisia
illative		ulkomaiseen	ulkomaisiin
		singular	plural
nominative		ulkomainen	ulkomaiset
accusative	nom.	ulkomainen	ulkomaiset
	gen.	ulkomaisen
genitive		ulkomaisen	ulkomaisten ulkomaisien
partitive		ulkomaista	ulkomaisia
inessive		ulkomaisessa	ulkomaisissa
elative		ulkomaisesta	ulkomaisista
illative		ulkomaiseen	ulkomaisiin
adessive		ulkomaisella	ulkomaisilla
ablative		ulkomaiselta	ulkomaisilta
allative		ulkomaiselle	ulkomaisille
essive		ulkomaisena	ulkomaisina
translative		ulkomaiseksi	ulkomaisiksi
abessive		ulkomaisetta	ulkomaisitta
instructive		—	ulkomaisin
comitative		—	ulkomaisine

Possessive forms of ulkomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ulkomaiseni ulkomaiseni accusative nom. ulkomaiseni ulkomaiseni gen. ulkomaiseni genitive ulkomaiseni ulkomaisteni ulkomaisieni partitive ulkomaistani ulkomaisiani inessive ulkomaisessani ulkomaisissani elative ulkomaisestani ulkomaisistani illative ulkomaiseeni ulkomaisiini adessive ulkomaisellani ulkomaisillani ablative ulkomaiseltani ulkomaisiltani allative ulkomaiselleni ulkomaisilleni essive ulkomaisenani ulkomaisinani translative ulkomaisekseni ulkomaisikseni abessive ulkomaisettani ulkomaisittani instructive — — comitative — ulkomaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ulkomaisesi ulkomaisesi accusative nom. ulkomaisesi ulkomaisesi gen. ulkomaisesi genitive ulkomaisesi ulkomaistesi ulkomaisiesi partitive ulkomaistasi ulkomaisiasi inessive ulkomaisessasi ulkomaisissasi elative ulkomaisestasi ulkomaisistasi illative ulkomaiseesi ulkomaisiisi adessive ulkomaisellasi ulkomaisillasi ablative ulkomaiseltasi ulkomaisiltasi allative ulkomaisellesi ulkomaisillesi essive ulkomaisenasi ulkomaisinasi translative ulkomaiseksesi ulkomaisiksesi abessive ulkomaisettasi ulkomaisittasi instructive — — comitative — ulkomaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ulkomaisemme ulkomaisemme accusative nom. ulkomaisemme ulkomaisemme gen. ulkomaisemme genitive ulkomaisemme ulkomaistemme ulkomaisiemme partitive ulkomaistamme ulkomaisiamme inessive ulkomaisessamme ulkomaisissamme elative ulkomaisestamme ulkomaisistamme illative ulkomaiseemme ulkomaisiimme adessive ulkomaisellamme ulkomaisillamme ablative ulkomaiseltamme ulkomaisiltamme allative ulkomaisellemme ulkomaisillemme essive ulkomaisenamme ulkomaisinamme translative ulkomaiseksemme ulkomaisiksemme abessive ulkomaisettamme ulkomaisittamme instructive — — comitative — ulkomaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ulkomaisenne ulkomaisenne accusative nom. ulkomaisenne ulkomaisenne gen. ulkomaisenne genitive ulkomaisenne ulkomaistenne ulkomaisienne partitive ulkomaistanne ulkomaisianne inessive ulkomaisessanne ulkomaisissanne elative ulkomaisestanne ulkomaisistanne illative ulkomaiseenne ulkomaisiinne adessive ulkomaisellanne ulkomaisillanne ablative ulkomaiseltanne ulkomaisiltanne allative ulkomaisellenne ulkomaisillenne essive ulkomaisenanne ulkomaisinanne translative ulkomaiseksenne ulkomaisiksenne abessive ulkomaisettanne ulkomaisittanne instructive — — comitative — ulkomaisinenne third-person possessor singular plural nominative ulkomaisensa ulkomaisensa accusative nom. ulkomaisensa ulkomaisensa gen. ulkomaisensa genitive ulkomaisensa ulkomaistensa ulkomaisiensa partitive ulkomaistaan ulkomaistansa ulkomaisiaan ulkomaisiansa inessive ulkomaisessaan ulkomaisessansa ulkomaisissaan ulkomaisissansa elative ulkomaisestaan ulkomaisestansa ulkomaisistaan ulkomaisistansa illative ulkomaiseensa ulkomaisiinsa adessive ulkomaisellaan ulkomaisellansa ulkomaisillaan ulkomaisillansa ablative ulkomaiseltaan ulkomaiseltansa ulkomaisiltaan ulkomaisiltansa allative ulkomaiselleen ulkomaisellensa ulkomaisilleen ulkomaisillensa essive ulkomaisenaan ulkomaisenansa ulkomaisinaan ulkomaisinansa translative ulkomaisekseen ulkomaiseksensa ulkomaisikseen ulkomaisiksensa abessive ulkomaisettaan ulkomaisettansa ulkomaisittaan ulkomaisittansa instructive — — comitative — ulkomaisineen ulkomaisinensa

Antonyms

• kotimainen

Derived terms

• ulkomaisuus

Further reading

• “ulkomainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• Komulainen, laukominen