uiskennella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From uida + -skennella.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈui̯skenːelːɑˣ/, [ˈui̯s̠k̟e̞nˌne̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): uis‧ken‧nel‧la
Verb
[edit]uiskennella
- to swim (idly), to float
- Vedessä uiskenteli muovinkappaleita ja muuta roskaa.
- Pieces of plastic and other rubbish were floating on the water.
- Minä vain makoilin rannalla ja uiskentelin silloin tällöin.
- I was just lying on the beach and swimming every once in a while.
Conjugation
[edit]Inflection of uiskennella (Kotus type 67*J/tulla, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uiskentelen | en uiskentele | 1st sing. | olen uiskennellut | en ole uiskennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uiskentelet | et uiskentele | 2nd sing. | olet uiskennellut | et ole uiskennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uiskentelee | ei uiskentele | 3rd sing. | on uiskennellut | ei ole uiskennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | uiskentelemme | emme uiskentele | 1st plur. | olemme uiskennelleet | emme ole uiskennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uiskentelette | ette uiskentele | 2nd plur. | olette uiskennelleet | ette ole uiskennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uiskentelevat | eivät uiskentele | 3rd plur. | ovat uiskennelleet | eivät ole uiskennelleet | ||||||||||||||||
passive | uiskennellaan | ei uiskennella | passive | on uiskenneltu | ei ole uiskenneltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uiskentelin | en uiskennellut | 1st sing. | olin uiskennellut | en ollut uiskennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uiskentelit | et uiskennellut | 2nd sing. | olit uiskennellut | et ollut uiskennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uiskenteli | ei uiskennellut | 3rd sing. | oli uiskennellut | ei ollut uiskennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | uiskentelimme | emme uiskennelleet | 1st plur. | olimme uiskennelleet | emme olleet uiskennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uiskentelitte | ette uiskennelleet | 2nd plur. | olitte uiskennelleet | ette olleet uiskennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uiskentelivat | eivät uiskennelleet | 3rd plur. | olivat uiskennelleet | eivät olleet uiskennelleet | ||||||||||||||||
passive | uiskenneltiin | ei uiskenneltu | passive | oli uiskenneltu | ei ollut uiskenneltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uiskentelisin | en uiskentelisi | 1st sing. | olisin uiskennellut | en olisi uiskennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uiskentelisit | et uiskentelisi | 2nd sing. | olisit uiskennellut | et olisi uiskennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uiskentelisi | ei uiskentelisi | 3rd sing. | olisi uiskennellut | ei olisi uiskennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | uiskentelisimme | emme uiskentelisi | 1st plur. | olisimme uiskennelleet | emme olisi uiskennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uiskentelisitte | ette uiskentelisi | 2nd plur. | olisitte uiskennelleet | ette olisi uiskennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uiskentelisivat | eivät uiskentelisi | 3rd plur. | olisivat uiskennelleet | eivät olisi uiskennelleet | ||||||||||||||||
passive | uiskenneltaisiin | ei uiskenneltaisi | passive | olisi uiskenneltu | ei olisi uiskenneltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | uiskentele | älä uiskentele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | uiskennelkoon | älköön uiskennelko | 3rd sing. | olkoon uiskennellut | älköön olko uiskennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | uiskennelkaamme | älkäämme uiskennelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | uiskennelkaa | älkää uiskennelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | uiskennelkoot | älkööt uiskennelko | 3rd plur. | olkoot uiskennelleet | älkööt olko uiskennelleet | ||||||||||||||||
passive | uiskenneltakoon | älköön uiskenneltako | passive | olkoon uiskenneltu | älköön olko uiskenneltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uiskennellen | en uiskennelle | 1st sing. | lienen uiskennellut | en liene uiskennellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uiskennellet | et uiskennelle | 2nd sing. | lienet uiskennellut | et liene uiskennellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uiskennellee | ei uiskennelle | 3rd sing. | lienee uiskennellut | ei liene uiskennellut | ||||||||||||||||
1st plur. | uiskennellemme | emme uiskennelle | 1st plur. | lienemme uiskennelleet | emme liene uiskennelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uiskennellette | ette uiskennelle | 2nd plur. | lienette uiskennelleet | ette liene uiskennelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uiskennellevat | eivät uiskennelle | 3rd plur. | lienevät uiskennelleet | eivät liene uiskennelleet | ||||||||||||||||
passive | uiskenneltaneen | ei uiskenneltane | passive | lienee uiskenneltu | ei liene uiskenneltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | uiskennella | present | uiskenteleva | uiskenneltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | uiskennellut | uiskenneltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | uiskennellessa | uiskenneltaessa | agent4 | uiskentelema | ||||||||||||||||
|
negative | uiskentelematon | |||||||||||||||||||
instructive | uiskennellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | uiskentelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | uiskentelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | uiskentelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | uiskentelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | uiskentelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | uiskenteleman | uiskenneltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | uiskenteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “uiskennella”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03