uczłowieczać

Polish

Etymology

From uczłowieczyć +‎ -ać. First attested in 1842.

Pronunciation

• IPA^(key): /u.t͡ʂwɔˈvjɛ.t͡ʂat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛt͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: u‧czło‧wie‧czać

Verb

uczłowieczać impf (perfective uczłowieczyć)

1. (transitive, literary) to humanize
2. (reflexive with się) to become humanized

Conjugation

Conjugation of uczłowieczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		uczłowieczać
present tense	1st	uczłowieczam			uczłowieczamy
	2nd	uczłowieczasz			uczłowieczacie
	3rd	uczłowiecza			uczłowieczają
	impersonal	uczłowiecza się
past tense	1st	uczłowieczałem, -(e)m uczłowieczał	uczłowieczałam, -(e)m uczłowieczała	uczłowieczałom, -(e)m uczłowieczało	uczłowieczaliśmy, -(e)śmy uczłowieczali	uczłowieczałyśmy, -(e)śmy uczłowieczały
	2nd	uczłowieczałeś, -(e)ś uczłowieczał	uczłowieczałaś, -(e)ś uczłowieczała	uczłowieczałoś, -(e)ś uczłowieczało	uczłowieczaliście, -(e)ście uczłowieczali	uczłowieczałyście, -(e)ście uczłowieczały
	3rd	uczłowieczał	uczłowieczała	uczłowieczało	uczłowieczali	uczłowieczały
	impersonal	uczłowieczano
future tense	1st	będę uczłowieczał, będę uczłowieczać	będę uczłowieczała, będę uczłowieczać	będę uczłowieczało, będę uczłowieczać	będziemy uczłowieczali, będziemy uczłowieczać	będziemy uczłowieczały, będziemy uczłowieczać
	2nd	będziesz uczłowieczał, będziesz uczłowieczać	będziesz uczłowieczała, będziesz uczłowieczać	będziesz uczłowieczało, będziesz uczłowieczać	będziecie uczłowieczali, będziecie uczłowieczać	będziecie uczłowieczały, będziecie uczłowieczać
	3rd	będzie uczłowieczał, będzie uczłowieczać	będzie uczłowieczała, będzie uczłowieczać	będzie uczłowieczało, będzie uczłowieczać	będą uczłowieczali, będą uczłowieczać	będą uczłowieczały, będą uczłowieczać
	impersonal	będzie uczłowieczać się
conditional	1st	uczłowieczałbym, bym uczłowieczał	uczłowieczałabym, bym uczłowieczała	uczłowieczałobym, bym uczłowieczało	uczłowieczalibyśmy, byśmy uczłowieczali	uczłowieczałybyśmy, byśmy uczłowieczały
	2nd	uczłowieczałbyś, byś uczłowieczał	uczłowieczałabyś, byś uczłowieczała	uczłowieczałobyś, byś uczłowieczało	uczłowieczalibyście, byście uczłowieczali	uczłowieczałybyście, byście uczłowieczały
	3rd	uczłowieczałby, by uczłowieczał	uczłowieczałaby, by uczłowieczała	uczłowieczałoby, by uczłowieczało	uczłowieczaliby, by uczłowieczali	uczłowieczałyby, by uczłowieczały
	impersonal	uczłowieczano by
imperative	1st	niech uczłowieczam			uczłowieczajmy
	2nd	uczłowieczaj			uczłowieczajcie
	3rd	niech uczłowiecza			niech uczłowieczają
active adjectival participle		uczłowieczający	uczłowieczająca	uczłowieczające	uczłowieczający	uczłowieczające
passive adjectival participle		uczłowieczany	uczłowieczana	uczłowieczane	uczłowieczani	uczłowieczane
contemporary adverbial participle		uczłowieczając
verbal noun		uczłowieczanie

Related terms

noun

• człowiek

 

Further reading

• uczłowieczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• uczłowieczać in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “uczłowieczać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “uczłowieczać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 224
• uczłowieczać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego