tuoksua
Appearance
Finnish
[edit]Etymology 1
[edit]tuo- + -ksua; in dialects also with meanings like "to shed dust, billow", and the modern sense is probably a literary coinage.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tuoksua
- (intransitive) to smell (pleasant) [with ablative or allative]
- Ruusut tuoksuvat hyvältä.
- Roses smell good.
Usage notes
[edit]The word tuoksu (“smell”) and its derivatives are often associated with pleasant odors and haju (“smell”) with unpleasant (or neutral) ones, but the distinction is not clear-cut.
Conjugation
[edit]Inflection of tuoksua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tuoksun | en tuoksu | 1st sing. | olen tuoksunut | en ole tuoksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tuoksut | et tuoksu | 2nd sing. | olet tuoksunut | et ole tuoksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tuoksuu | ei tuoksu | 3rd sing. | on tuoksunut | ei ole tuoksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | tuoksumme | emme tuoksu | 1st plur. | olemme tuoksuneet | emme ole tuoksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tuoksutte | ette tuoksu | 2nd plur. | olette tuoksuneet | ette ole tuoksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tuoksuvat | eivät tuoksu | 3rd plur. | ovat tuoksuneet | eivät ole tuoksuneet | ||||||||||||||||
passive | tuoksutaan | ei tuoksuta | passive | on tuoksuttu | ei ole tuoksuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tuoksuin | en tuoksunut | 1st sing. | olin tuoksunut | en ollut tuoksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tuoksuit | et tuoksunut | 2nd sing. | olit tuoksunut | et ollut tuoksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tuoksui | ei tuoksunut | 3rd sing. | oli tuoksunut | ei ollut tuoksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | tuoksuimme | emme tuoksuneet | 1st plur. | olimme tuoksuneet | emme olleet tuoksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tuoksuitte | ette tuoksuneet | 2nd plur. | olitte tuoksuneet | ette olleet tuoksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tuoksuivat | eivät tuoksuneet | 3rd plur. | olivat tuoksuneet | eivät olleet tuoksuneet | ||||||||||||||||
passive | tuoksuttiin | ei tuoksuttu | passive | oli tuoksuttu | ei ollut tuoksuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tuoksuisin | en tuoksuisi | 1st sing. | olisin tuoksunut | en olisi tuoksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tuoksuisit | et tuoksuisi | 2nd sing. | olisit tuoksunut | et olisi tuoksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tuoksuisi | ei tuoksuisi | 3rd sing. | olisi tuoksunut | ei olisi tuoksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | tuoksuisimme | emme tuoksuisi | 1st plur. | olisimme tuoksuneet | emme olisi tuoksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tuoksuisitte | ette tuoksuisi | 2nd plur. | olisitte tuoksuneet | ette olisi tuoksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tuoksuisivat | eivät tuoksuisi | 3rd plur. | olisivat tuoksuneet | eivät olisi tuoksuneet | ||||||||||||||||
passive | tuoksuttaisiin | ei tuoksuttaisi | passive | olisi tuoksuttu | ei olisi tuoksuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | tuoksu | älä tuoksu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | tuoksukoon | älköön tuoksuko | 3rd sing. | olkoon tuoksunut | älköön olko tuoksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | tuoksukaamme | älkäämme tuoksuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | tuoksukaa | älkää tuoksuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | tuoksukoot | älkööt tuoksuko | 3rd plur. | olkoot tuoksuneet | älkööt olko tuoksuneet | ||||||||||||||||
passive | tuoksuttakoon | älköön tuoksuttako | passive | olkoon tuoksuttu | älköön olko tuoksuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tuoksunen | en tuoksune | 1st sing. | lienen tuoksunut | en liene tuoksunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tuoksunet | et tuoksune | 2nd sing. | lienet tuoksunut | et liene tuoksunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tuoksunee | ei tuoksune | 3rd sing. | lienee tuoksunut | ei liene tuoksunut | ||||||||||||||||
1st plur. | tuoksunemme | emme tuoksune | 1st plur. | lienemme tuoksuneet | emme liene tuoksuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tuoksunette | ette tuoksune | 2nd plur. | lienette tuoksuneet | ette liene tuoksuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tuoksunevat | eivät tuoksune | 3rd plur. | lienevät tuoksuneet | eivät liene tuoksuneet | ||||||||||||||||
passive | tuoksuttaneen | ei tuoksuttane | passive | lienee tuoksuttu | ei liene tuoksuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | tuoksua | present | tuoksuva | tuoksuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | tuoksunut | tuoksuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | tuoksuessa | tuoksuttaessa | agent4 | tuoksuma | ||||||||||||||||
|
negative | tuoksumaton | |||||||||||||||||||
instructive | tuoksuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | tuoksumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | tuoksumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | tuoksumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | tuoksumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | tuoksumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | tuoksuman | tuoksuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | tuoksuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]nouns
verbs
Further reading
[edit]- “tuoksua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tuoksua