tuhatkertaistaa

Finnish

Etymology

tuhatkertainen (“thousandfold”) +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtuhɑtˌkertɑi̯stɑːˣ/, [ˈt̪uɦɑ̝t̪ˌk̟e̞rt̪ɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ertɑistɑː
• Hyphenation^(key): tuhat‧kertais‧taa

Verb

tuhatkertaistaa

1. (transitive) to increase to thousand times as much; to multiply by thousand

Conjugation

Inflection of tuhatkertaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuhatkertaistan	en tuhatkertaista	1st sing.	olen tuhatkertaistanut	en ole tuhatkertaistanut
2nd sing.		tuhatkertaistat	et tuhatkertaista	2nd sing.	olet tuhatkertaistanut	et ole tuhatkertaistanut
3rd sing.		tuhatkertaistaa	ei tuhatkertaista	3rd sing.	on tuhatkertaistanut	ei ole tuhatkertaistanut
1st plur.		tuhatkertaistamme	emme tuhatkertaista	1st plur.	olemme tuhatkertaistaneet	emme ole tuhatkertaistaneet
2nd plur.		tuhatkertaistatte	ette tuhatkertaista	2nd plur.	olette tuhatkertaistaneet	ette ole tuhatkertaistaneet
3rd plur.		tuhatkertaistavat	eivät tuhatkertaista	3rd plur.	ovat tuhatkertaistaneet	eivät ole tuhatkertaistaneet
passive		tuhatkertaistetaan	ei tuhatkertaisteta	passive	on tuhatkertaistettu	ei ole tuhatkertaistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuhatkertaistin	en tuhatkertaistanut	1st sing.	olin tuhatkertaistanut	en ollut tuhatkertaistanut
2nd sing.		tuhatkertaistit	et tuhatkertaistanut	2nd sing.	olit tuhatkertaistanut	et ollut tuhatkertaistanut
3rd sing.		tuhatkertaisti	ei tuhatkertaistanut	3rd sing.	oli tuhatkertaistanut	ei ollut tuhatkertaistanut
1st plur.		tuhatkertaistimme	emme tuhatkertaistaneet	1st plur.	olimme tuhatkertaistaneet	emme olleet tuhatkertaistaneet
2nd plur.		tuhatkertaistitte	ette tuhatkertaistaneet	2nd plur.	olitte tuhatkertaistaneet	ette olleet tuhatkertaistaneet
3rd plur.		tuhatkertaistivat	eivät tuhatkertaistaneet	3rd plur.	olivat tuhatkertaistaneet	eivät olleet tuhatkertaistaneet
passive		tuhatkertaistettiin	ei tuhatkertaistettu	passive	oli tuhatkertaistettu	ei ollut tuhatkertaistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuhatkertaistaisin	en tuhatkertaistaisi	1st sing.	olisin tuhatkertaistanut	en olisi tuhatkertaistanut
2nd sing.		tuhatkertaistaisit	et tuhatkertaistaisi	2nd sing.	olisit tuhatkertaistanut	et olisi tuhatkertaistanut
3rd sing.		tuhatkertaistaisi	ei tuhatkertaistaisi	3rd sing.	olisi tuhatkertaistanut	ei olisi tuhatkertaistanut
1st plur.		tuhatkertaistaisimme	emme tuhatkertaistaisi	1st plur.	olisimme tuhatkertaistaneet	emme olisi tuhatkertaistaneet
2nd plur.		tuhatkertaistaisitte	ette tuhatkertaistaisi	2nd plur.	olisitte tuhatkertaistaneet	ette olisi tuhatkertaistaneet
3rd plur.		tuhatkertaistaisivat	eivät tuhatkertaistaisi	3rd plur.	olisivat tuhatkertaistaneet	eivät olisi tuhatkertaistaneet
passive		tuhatkertaistettaisiin	ei tuhatkertaistettaisi	passive	olisi tuhatkertaistettu	ei olisi tuhatkertaistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tuhatkertaista	älä tuhatkertaista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tuhatkertaistakoon	älköön tuhatkertaistako	3rd sing.	olkoon tuhatkertaistanut	älköön olko tuhatkertaistanut
1st plur.		tuhatkertaistakaamme	älkäämme tuhatkertaistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		tuhatkertaistakaa	älkää tuhatkertaistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tuhatkertaistakoot	älkööt tuhatkertaistako	3rd plur.	olkoot tuhatkertaistaneet	älkööt olko tuhatkertaistaneet
passive		tuhatkertaistettakoon	älköön tuhatkertaistettako	passive	olkoon tuhatkertaistettu	älköön olko tuhatkertaistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tuhatkertaistanen	en tuhatkertaistane	1st sing.	lienen tuhatkertaistanut	en liene tuhatkertaistanut
2nd sing.		tuhatkertaistanet	et tuhatkertaistane	2nd sing.	lienet tuhatkertaistanut	et liene tuhatkertaistanut
3rd sing.		tuhatkertaistanee	ei tuhatkertaistane	3rd sing.	lienee tuhatkertaistanut	ei liene tuhatkertaistanut
1st plur.		tuhatkertaistanemme	emme tuhatkertaistane	1st plur.	lienemme tuhatkertaistaneet	emme liene tuhatkertaistaneet
2nd plur.		tuhatkertaistanette	ette tuhatkertaistane	2nd plur.	lienette tuhatkertaistaneet	ette liene tuhatkertaistaneet
3rd plur.		tuhatkertaistanevat	eivät tuhatkertaistane	3rd plur.	lienevät tuhatkertaistaneet	eivät liene tuhatkertaistaneet
passive		tuhatkertaistettaneen	ei tuhatkertaistettane	passive	lienee tuhatkertaistettu	ei liene tuhatkertaistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tuhatkertaistaa		present	tuhatkertaistava	tuhatkertaistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuhatkertaistaakseni tuhatkertaistaaksemme 2nd tuhatkertaistaaksesi tuhatkertaistaaksenne 3rd tuhatkertaistaakseen tuhatkertaistaaksensa		past	tuhatkertaistanut	tuhatkertaistettu
2nd	inessive2	tuhatkertaistaessa	tuhatkertaistettaessa	agent4	tuhatkertaistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuhatkertaistaessani tuhatkertaistaessamme 2nd tuhatkertaistaessasi tuhatkertaistaessanne 3rd tuhatkertaistaessaan tuhatkertaistaessansa		negative	tuhatkertaistamaton
	instructive	tuhatkertaistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form tuhatkertaistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	tuhatkertaistamassa	—
	elative	tuhatkertaistamasta	—
	illative	tuhatkertaistamaan	—
	adessive	tuhatkertaistamalla	—
	abessive	tuhatkertaistamatta	—
	instructive	tuhatkertaistaman	tuhatkertaistettaman
4th3	verbal noun	tuhatkertaistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tuhatkertaistamaisillani tuhatkertaistamaisillamme 2nd tuhatkertaistamaisillasi tuhatkertaistamaisillanne 3rd tuhatkertaistamaisillaan tuhatkertaistamaisillansa

Further reading

• “tuhatkertaistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03