tryta
Appearance
Norwegian Nynorsk
[edit]Alternative forms
[edit]- tryte (e and split infinitives)
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tryta (present tense tryt, past tense traut, supine trote, past participle troten, present participle trytande, imperative tryt)
Synonyms
[edit]References
[edit]- “tryta” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish þrȳta, from Old Norse þrjóta, from Proto-Germanic *þreutaną.
Verb
[edit]tryta (present tryter, preterite tröt, supine trutit, imperative tryt)
- to (begin to) run out (of supplies, time, patience)
- När tålamodet tryter, blir jag arg.
- When my patience runs out, I get angry.
- c. 1907, “Så grant står Östergyllen [Eastern Gold is so close]”[1]performed by Sten Granlund:
- När vårdkaseldar brunno, ej tröto män med svärd / till hemmens värn på slätter och i skogar.
- When signal fires did burn, men with swords were not missing / to guard their homes, on plains and woodlands.
Conjugation
[edit]Conjugation of tryta (class 2 strong)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | tryta | — | ||
Supine | trutit | — | ||
Imperative | tryt | — | ||
Imper. plural1 | tryten | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | tryter | tröt | — | — |
Ind. plural1 | tryta | tröto | — | — |
Subjunctive2 | tryte | tröte | — | — |
Participles | ||||
Present participle | trytande | |||
Past participle | truten | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
[edit]See also
[edit]References
[edit]- tryta in Svensk ordbok (SO)
- tryta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- tryta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
[edit]Categories:
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk strong verbs
- Norwegian Nynorsk class 2 strong verbs
- Norwegian Nynorsk terms with archaic senses
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *trewd-
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish terms with usage examples
- Swedish terms with quotations
- Swedish strong verbs
- Swedish class 2 strong verbs