trygd

See also: trygð

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse trygð.

Noun

trygd f or m (definite singular trygda or trygden, indefinite plural trygder, definite plural trygdene)

1. insurance (social security, national health etc.)
2. benefit (in compound words)
3. guarantee, protection, security

Derived terms

• arbeidsledighetstrygd
• barnetrygd

Related terms

• trygg

References

• “trygd” in The Bokmål Dictionary.
• “trygd” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Old Norse trygð, from Proto-Germanic *triwwiþō.

Noun

trygd f (definite singular trygda, indefinite plural trygder, definite plural trygdene)

1. insurance (social security, national health etc.)
2. benefit (in compound words)
3. guarantee, protection, security

Derived terms

• trygda, trygde (verb)

• alderstrygd
• arbeidsløysetrygd
• barnetrygd
• folketrygd
• framtrygd
• frostskadetrygd
• morstrygd
• pantetrygd
• rettstrygd
• sidetrygd
• sjuketrygd
• sosialtrygd
• trygdebrev
• trygdebustad
• trygdeetat
• trygdegivar
• trygdegjevar
• trygdeheim
• trygdekasse
• trygdekontor
• trygdelag
• trygdemisbruk
• trygdeordning
• trygdepengar
• trygdepremie
• trygderett
• trygderåd
• trygdesjef
• trygdesum
• trygdetakar
• uføretrygd
• ulukkestrygd
• ulukketrygd
• ulykkestrygd
• ulykketrygd
• utrygd
• yrkesskadetrygd

 

Related terms

• tru f (“faith, belief”)
• tru (“faithful”, adjective)
• trygg (“safe, secure”, adjective)

Etymology 2

From the verb trygge.

Participle

trygd (masculine and feminine trygd, neuter trygd or trygt, definite singular and plural trygde)

1. past participle of tryggja and tryggje
2. past participle of trygga and trygge

Verb

trygd

1. supine of tryggja and tryggje
2. supine of trygga and trygge

Etymology 3

From the verb trygde.

Verb

trygd

1. imperative of trygda and trygde

References

• “trygd” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• drygt