triunfo

See also: Triunfo and triunfó

Galician

Verb

triunfo

1. first-person singular present indicative of triunfar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈtɾiw̃.fu/ [ˈtɾiʊ̯̃.fu]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈtɾiw̃.fu/ [ˈtɾiʊ̯̃.fu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈtɾiw̃.fo/ [ˈtɾiʊ̯̃.fo]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈtɾiw̃.fu/

• Hyphenation: tri‧un‧fo

Etymology 1

Borrowed from Latin triumphus (“triumphal procession”), from Old Latin triumpus, from Etruscan *𐌈𐌓𐌉𐌀𐌌𐌐𐌄 (*θriampe), from Ancient Greek θρίαμβος (thríambos, “thriambus”). Doublet of trunfo.

Alternative forms

• triumpho (obsolete)
• triumfo (obsolete)
• triũfo (obsolete, abbreviation)

Noun

triunfo m (plural triunfos)

1. triumph (conclusive success; victory; conquest)

   Synonyms: aclamação, êxito, sucesso, vitória

   Antonyms: derrota, fracasso

2. (historical, Ancient Rome) triumph (ceremony to celebrate someone’s military achievement)

Related terms

• triunfado
• triunfador
• triunfal
• triunfalidade
• triunfalismo
• triunfalista
• triunfalmente
• triunfância
• triunfante
• triunfantemente
• triunfar
• triunfoso

Etymology 2

Verb

triunfo

1. first-person singular present indicative of triunfar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɾjunfo/ [ˈt̪ɾjũɱ.fo]
• Rhymes: -unfo
• Syllabification: triun‧fo

Etymology 1

From Latin triumphus.

Noun

triunfo m (plural triunfos)

1. triumph

   Synonym: victoria

Alternative forms

• triumpho (obsolete)

Derived terms

• arco de triunfo
• Arco de Triunfo

 

Related terms

• triunfal
• triunfalismo
• triunfar

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

triunfo

1. first-person singular present indicative of triunfar

Further reading

• “triunfo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10