totutella

Finnish

Etymology

totuttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtotutelːɑˣ/, [ˈt̪o̞t̪uˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): to‧tu‧tel‧la

Verb

totutella

1. (intransitive) to get used to, to become/get accustomed to, to familiarize oneself with
2. (transitive) to make get used to, to accustom, to familiarize

Conjugation

Inflection of totutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		totuttelen	en totuttele	1st sing.	olen totutellut	en ole totutellut
2nd sing.		totuttelet	et totuttele	2nd sing.	olet totutellut	et ole totutellut
3rd sing.		totuttelee	ei totuttele	3rd sing.	on totutellut	ei ole totutellut
1st plur.		totuttelemme	emme totuttele	1st plur.	olemme totutelleet	emme ole totutelleet
2nd plur.		totuttelette	ette totuttele	2nd plur.	olette totutelleet	ette ole totutelleet
3rd plur.		totuttelevat	eivät totuttele	3rd plur.	ovat totutelleet	eivät ole totutelleet
passive		totutellaan	ei totutella	passive	on totuteltu	ei ole totuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		totuttelin	en totutellut	1st sing.	olin totutellut	en ollut totutellut
2nd sing.		totuttelit	et totutellut	2nd sing.	olit totutellut	et ollut totutellut
3rd sing.		totutteli	ei totutellut	3rd sing.	oli totutellut	ei ollut totutellut
1st plur.		totuttelimme	emme totutelleet	1st plur.	olimme totutelleet	emme olleet totutelleet
2nd plur.		totuttelitte	ette totutelleet	2nd plur.	olitte totutelleet	ette olleet totutelleet
3rd plur.		totuttelivat	eivät totutelleet	3rd plur.	olivat totutelleet	eivät olleet totutelleet
passive		totuteltiin	ei totuteltu	passive	oli totuteltu	ei ollut totuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		totuttelisin	en totuttelisi	1st sing.	olisin totutellut	en olisi totutellut
2nd sing.		totuttelisit	et totuttelisi	2nd sing.	olisit totutellut	et olisi totutellut
3rd sing.		totuttelisi	ei totuttelisi	3rd sing.	olisi totutellut	ei olisi totutellut
1st plur.		totuttelisimme	emme totuttelisi	1st plur.	olisimme totutelleet	emme olisi totutelleet
2nd plur.		totuttelisitte	ette totuttelisi	2nd plur.	olisitte totutelleet	ette olisi totutelleet
3rd plur.		totuttelisivat	eivät totuttelisi	3rd plur.	olisivat totutelleet	eivät olisi totutelleet
passive		totuteltaisiin	ei totuteltaisi	passive	olisi totuteltu	ei olisi totuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		totuttele	älä totuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		totutelkoon	älköön totutelko	3rd sing.	olkoon totutellut	älköön olko totutellut
1st plur.		totutelkaamme	älkäämme totutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		totutelkaa	älkää totutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		totutelkoot	älkööt totutelko	3rd plur.	olkoot totutelleet	älkööt olko totutelleet
passive		totuteltakoon	älköön totuteltako	passive	olkoon totuteltu	älköön olko totuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		totutellen	en totutelle	1st sing.	lienen totutellut	en liene totutellut
2nd sing.		totutellet	et totutelle	2nd sing.	lienet totutellut	et liene totutellut
3rd sing.		totutellee	ei totutelle	3rd sing.	lienee totutellut	ei liene totutellut
1st plur.		totutellemme	emme totutelle	1st plur.	lienemme totutelleet	emme liene totutelleet
2nd plur.		totutellette	ette totutelle	2nd plur.	lienette totutelleet	ette liene totutelleet
3rd plur.		totutellevat	eivät totutelle	3rd plur.	lienevät totutelleet	eivät liene totutelleet
passive		totuteltaneen	ei totuteltane	passive	lienee totuteltu	ei liene totuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		totutella		present	totutteleva	totuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st totutellakseni totutellaksemme 2nd totutellaksesi totutellaksenne 3rd totutellakseen totutellaksensa		past	totutellut	totuteltu
2nd	inessive2	totutellessa	totuteltaessa	agent4	totuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st totutellessani totutellessamme 2nd totutellessasi totutellessanne 3rd totutellessaan totutellessansa		negative	totuttelematon
	instructive	totutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	totuttelemassa	—
	elative	totuttelemasta	—
	illative	totuttelemaan	—
	adessive	totuttelemalla	—
	abessive	totuttelematta	—
	instructive	totutteleman	totuteltaman
4th3	verbal noun	totutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st totuttelemaisillani totuttelemaisillamme 2nd totuttelemaisillasi totuttelemaisillanne 3rd totuttelemaisillaan totuttelemaisillansa

Further reading

• “totutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03