From Wiktionary, the free dictionary
Literally "see you at the square", from the habit among ice hockey fans of celebrating in a town square after their team has won the championship.
torilla tavataan
- good luck; said especially before an important event in which one can win or lose, such as a championship match, job interview or final exams
- (Internet slang, humorous) said when Finland or something related to it is mentioned