topal
Appearance
Azerbaijani
[edit]Cyrillic | топал | |
---|---|---|
Abjad | توپال |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]topal (comparative daha topal, superlative ən topal)
Noun
[edit]topal (definite accusative topalı, plural topallar)
- fescue (grass)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | topal | topallar |
definite accusative | topalı | topalları |
dative | topala | topallara |
locative | topalda | topallarda |
ablative | topaldan | topallardan |
definite genitive | topalın | topalların |
Further reading
[edit]- “topal” in Obastan.com.
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish طوپال (topal),[1][2][3] further origin is uncertain, possibly related to Proto-Turkic *top (“round object”), whence also *topïk (“kneecap; anklebone”). Compare Chagatai توپال or طوپال (topal).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]topal
- (of humans or animals) lame (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)
- Synonym: aksak
- (of an object) Having one leg shorter than others.
Declension
[edit]present tense | ||
---|---|---|
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I am) | topalım | topal mıyım? |
sen (you are) | topalsın | topal mısın? |
o (he/she/it is) | topal / topaldır | topal mı? |
biz (we are) | topalız | topal mıyız? |
siz (you are) | topalsınız | topal mısınız? |
onlar (they are) | topal(lar) | topal(lar) mı? |
past tense | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | topaldım | topal mıydım? |
sen (you were) | topaldın | topal mıydın? |
o (he/she/it was) | topaldı | topal mıydı? |
biz (we were) | topaldık | topal mıydık? |
siz (you were) | topaldınız | topal mıydınız? |
onlar (they were) | topaldılar | topal mıydılar? |
indirect past | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | topalmışım | topal mıymışım? |
sen (you were) | topalmışsın | topal mıymışsın? |
o (he/she/it was) | topalmış | topal mıymış? |
biz (we were) | topalmışız | topal mıymışız? |
siz (you were) | topalmışsınız | topal mıymışsınız? |
onlar (they were) | topalmışlar | topal mıymışlar? |
conditional | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (if I) | topalsam | topal mıysam? |
sen (if you) | topalsan | topal mıysan? |
o (if he/she/it) | topalsa | topal mıysa? |
biz (if we) | topalsak | topal mıysak? |
siz (if you) | topalsanız | topal mıysanız? |
onlar (if they) | topalsalar | topal mıysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Redhouse, James W. (1890) “طوپال”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1249
- ^ Kélékian, Diran (1911) “طوپال”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 810
- ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “طوٓپال”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 889
Further reading
[edit]- “topal”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “topal”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 5, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4788
Categories:
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani adjectives
- az:Disability
- az:Grasses
- Azerbaijani nouns
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms with unknown etymologies
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- tr:Disability