tokat

See also: tökat and Tokat

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech tokovati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtokat]
• Hyphenation: to‧kat

Verb

tokat impf (perfective zatokat)

1. to utter the mating call

Conjugation

Conjugation

Infinitive	tokat, tokati	Active adjective	tokající
Verbal noun	tokání	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	tokám	tokáme	—	tokejme
2nd person	tokáš	tokáte	tokej	tokejte
3rd person	toká	tokají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive tokat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	tokal	tokali	—	—
masculine inanimate		tokaly		—
feminine	tokala		—
neuter	tokalo	tokala	—	—

Transgressives	present	past
masculine singular	tokaje	—
feminine + neuter singular	tokajíc	—
plural	tokajíce	—

Related terms

• tok

 

Further reading

• “tokati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “tokati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Finnish

Etymology 1

Noun

tokat

1. nominative plural of tokka

Etymology 2

Noun

tokat

1. nominative plural of toka

Anagrams

• katot, katto

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish توقات (tokat, “slap”).

Noun

tokat (definite accusative tokadı, plural tokatlar)

1. slap (a blow)
   • 1872, Namık Kemal, Hırrenâme:

     Sokulunca yatağa kovmak ile gitmez idi
     Okşamakla tokadı tekmeyi farketmez idi
     Yiyecek görse gözü mırlaması bitmez idi
     Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
     Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Inflection
Nominative	tokat
Definite accusative	tokadı
	Singular	Plural
Nominative	tokat	tokatlar
Definite accusative	tokadı	tokatları
Dative	tokada	tokatlara
Locative	tokatta	tokatlarda
Ablative	tokattan	tokatlardan
Genitive	tokadın	tokatların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular tokadım tokatlarım 2nd singular tokadın tokatların 3rd singular tokadı tokatları 1st plural tokadımız tokatlarımız 2nd plural tokadınız tokatlarınız 3rd plural tokatları tokatları Definite accusative Singular Plural 1st singular tokadımı tokatlarımı 2nd singular tokadını tokatlarını 3rd singular tokadını tokatlarını 1st plural tokadımızı tokatlarımızı 2nd plural tokadınızı tokatlarınızı 3rd plural tokatlarını tokatlarını Dative Singular Plural 1st singular tokadıma tokatlarıma 2nd singular tokadına tokatlarına 3rd singular tokadına tokatlarına 1st plural tokadımıza tokatlarımıza 2nd plural tokadınıza tokatlarınıza 3rd plural tokatlarına tokatlarına Locative Singular Plural 1st singular tokadımda tokatlarımda 2nd singular tokadında tokatlarında 3rd singular tokadında tokatlarında 1st plural tokadımızda tokatlarımızda 2nd plural tokadınızda tokatlarınızda 3rd plural tokatlarında tokatlarında Ablative Singular Plural 1st singular tokadımdan tokatlarımdan 2nd singular tokadından tokatlarından 3rd singular tokadından tokatlarından 1st plural tokadımızdan tokatlarımızdan 2nd plural tokadınızdan tokatlarınızdan 3rd plural tokatlarından tokatlarından Genitive Singular Plural 1st singular tokadımın tokatlarımın 2nd singular tokadının tokatlarının 3rd singular tokadının tokatlarının 1st plural tokadımızın tokatlarımızın 2nd plural tokadınızın tokatlarınızın 3rd plural tokatlarının tokatlarının

References

• Redhouse, James W. (1890) “توقات”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 611