Jump to content

toimitada

From Wiktionary, the free dictionary

Veps

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

[edit]

toimitada

  1. to edit, to redact

Inflection

[edit]
Inflection of toimitada (inflection type 5/vodada)
1st infinitive toimitada
present indic. toimitab
past indic. toimiti
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular toimitan toimitin
2nd singular toimitad toimitid toimita
3rd singular toimitab toimiti toimitagha
1st plural toimitam toimitim toimitagam
2nd plural toimitat toimitit toimitagat
3rd plural toimitadas
toimitaba
toimitiba toimitagha
sing. conneg.1 toimita toimitand toimita
plur. conneg. toimitagoi toimitanugoi toimitagoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular toimitaižin toimitanuižin toimitanen
2nd singular toimitaižid toimitanuižid toimitaned
3rd singular toimitaiži toimitanuiži toimitaneb
1st plural toimitaižim toimitanuižim toimitanem
2nd plural toimitaižit toimitanuižit toimitanet
3rd plural toimitaižiba toimitanuižiba toimitaneba
connegative toimitaiži toimitanuiži toimitane
non-finite forms
1st infinitive toimitada
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive toimitades inessive toimitamas
instructive toimitaden illative toimitamaha
participles elative toimitamaspäi
present active toimitai adessive toimitamal
past active toimitanu abessive toimitamat
past passive toimitadud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “редактировать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika