tinamaan ng lintik

Tagalog

Etymology

Literally, “struck by lightning”.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /tinaˌmaʔan naŋ linˈtik/ [t̪ɪ.n̪ɐˌmaː.ʔɐn̪ n̪ɐn̪ lɪn̪ˈt̪ik̚]
• Rhymes: -ik
• Syllabification: ti‧na‧ma‧an ng lin‧tik

Adjective

tinamaan ng lintík (Baybayin spelling ᜆᜒᜈᜋᜀᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜎᜒᜈ᜔ᜆᜒᜃ᜔)

1. Used other than figuratively or idiomatically: see tinamaan,‎ ng,‎ lintik.
2. (vulgar) damned
3. (vulgar) general intensive modifier: damn; goddamn

   Hoy! Alisin mo nga ang tinamaan na lintik na kotse mong iyan!

   Hey! Move that goddamn car off my way!