tietokone

Finnish

FWOTD – 10 October 2020

Etymology

tieto (“data, information, knowledge”) +‎ kone (“machine”). Coined as a neologism, perhaps as a short version of tietojenkäsittelykone, in 1959 (also in sporadic use in science fiction prior to then), but only popularized in the 1960s; already listed under the addenda in the sixth volume of Nykysuomen sanakirja, released in 1961. A similarly formed word is Swedish datamaskin (now dated in place of its shortened version dator), which may have served as an inspiration.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈtie̯toˌkoneˣ/, [ˈt̪ie̞̯t̪o̞ˌko̞ne̞(ʔ)]
Rhymes: -one
Hyphenation^(key): tieto‧kone

Noun

tietokone

computer (programmable electronic device)
- 1965, “Tehostuvaa jätteiden hyväksikäyttöä Saastamoisella”, in Suomen paperi- ja puutavaralehti, volume 47:
  Kaaviokuva tietokoneen toiminnasta paperinvalmistuksessa Wolvercoten paperitehtaalla.
  A diagram showing the operation of the computer for manufacturing paper at the Wolvercote paper mill.
- 1985, Kemia-kemi, volume 12:
  Suurta nopeutta vaativissa mittauksissa päästään suurempaan mittaustaajuuteen tietokoneen sisäiseen väylään (Bus) suoraan liitettävillä A/D-muuntimilla.
  For high speed measurements, higher frequency measurements can be obtained by connecting an analog-to-digital converter directly into the computer's internal bus.
- 2006, Helmi Järviluoma, Ari Koivumäki, Meri Kytö, Heikki Uimonen, Sata suomalaista äänimaisemaa:
  Sisällä talossa tietokoneen tasainen, rauhoittava humina jatkuu loputtomiin.
  Inside the house, the computer's even, soothing hum goes on indefinitely.

Declension

Inflection of tietokone (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		tietokone	tietokoneet
genitive		tietokoneen	tietokoneiden tietokoneitten
partitive		tietokonetta	tietokoneita
illative		tietokoneeseen	tietokoneisiin tietokoneihin
		singular	plural
nominative		tietokone	tietokoneet
accusative	nom.	tietokone	tietokoneet
accusative	gen.	tietokoneen	tietokoneet
genitive		tietokoneen	tietokoneiden tietokoneitten
partitive		tietokonetta	tietokoneita
inessive		tietokoneessa	tietokoneissa
elative		tietokoneesta	tietokoneista
illative		tietokoneeseen	tietokoneisiin tietokoneihin
adessive		tietokoneella	tietokoneilla
ablative		tietokoneelta	tietokoneilta
allative		tietokoneelle	tietokoneille
essive		tietokoneena	tietokoneina
translative		tietokoneeksi	tietokoneiksi
abessive		tietokoneetta	tietokoneitta
instructive		—	tietokonein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of tietokone (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		tietokoneeni	tietokoneeni
accusative	nom.	tietokoneeni	tietokoneeni
accusative	gen.	tietokoneeni	tietokoneeni
genitive		tietokoneeni	tietokoneideni tietokoneitteni
partitive		tietokonettani	tietokoneitani
inessive		tietokoneessani	tietokoneissani
elative		tietokoneestani	tietokoneistani
illative		tietokoneeseeni	tietokoneisiini tietokoneihini
adessive		tietokoneellani	tietokoneillani
ablative		tietokoneeltani	tietokoneiltani
allative		tietokoneelleni	tietokoneilleni
essive		tietokoneenani	tietokoneinani
translative		tietokoneekseni	tietokoneikseni
abessive		tietokoneettani	tietokoneittani
instructive		—	—
comitative		—	tietokoneineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		tietokoneesi	tietokoneesi
accusative	nom.	tietokoneesi	tietokoneesi
accusative	gen.	tietokoneesi	tietokoneesi
genitive		tietokoneesi	tietokoneidesi tietokoneittesi
partitive		tietokonettasi	tietokoneitasi
inessive		tietokoneessasi	tietokoneissasi
elative		tietokoneestasi	tietokoneistasi
illative		tietokoneeseesi	tietokoneisiisi tietokoneihisi
adessive		tietokoneellasi	tietokoneillasi
ablative		tietokoneeltasi	tietokoneiltasi
allative		tietokoneellesi	tietokoneillesi
essive		tietokoneenasi	tietokoneinasi
translative		tietokoneeksesi	tietokoneiksesi
abessive		tietokoneettasi	tietokoneittasi
instructive		—	—
comitative		—	tietokoneinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		tietokoneemme	tietokoneemme
accusative	nom.	tietokoneemme	tietokoneemme
accusative	gen.	tietokoneemme	tietokoneemme
genitive		tietokoneemme	tietokoneidemme tietokoneittemme
partitive		tietokonettamme	tietokoneitamme
inessive		tietokoneessamme	tietokoneissamme
elative		tietokoneestamme	tietokoneistamme
illative		tietokoneeseemme	tietokoneisiimme tietokoneihimme
adessive		tietokoneellamme	tietokoneillamme
ablative		tietokoneeltamme	tietokoneiltamme
allative		tietokoneellemme	tietokoneillemme
essive		tietokoneenamme	tietokoneinamme
translative		tietokoneeksemme	tietokoneiksemme
abessive		tietokoneettamme	tietokoneittamme
instructive		—	—
comitative		—	tietokoneinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		tietokoneenne	tietokoneenne
accusative	nom.	tietokoneenne	tietokoneenne
accusative	gen.	tietokoneenne	tietokoneenne
genitive		tietokoneenne	tietokoneidenne tietokoneittenne
partitive		tietokonettanne	tietokoneitanne
inessive		tietokoneessanne	tietokoneissanne
elative		tietokoneestanne	tietokoneistanne
illative		tietokoneeseenne	tietokoneisiinne tietokoneihinne
adessive		tietokoneellanne	tietokoneillanne
ablative		tietokoneeltanne	tietokoneiltanne
allative		tietokoneellenne	tietokoneillenne
essive		tietokoneenanne	tietokoneinanne
translative		tietokoneeksenne	tietokoneiksenne
abessive		tietokoneettanne	tietokoneittanne
instructive		—	—
comitative		—	tietokoneinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		tietokoneensa	tietokoneensa
accusative	nom.	tietokoneensa	tietokoneensa
accusative	gen.	tietokoneensa	tietokoneensa
genitive		tietokoneensa	tietokoneidensa tietokoneittensa
partitive		tietokonettaan tietokonettansa	tietokoneitaan tietokoneitansa
inessive		tietokoneessaan tietokoneessansa	tietokoneissaan tietokoneissansa
elative		tietokoneestaan tietokoneestansa	tietokoneistaan tietokoneistansa
illative		tietokoneeseensa	tietokoneisiinsa tietokoneihinsa
adessive		tietokoneellaan tietokoneellansa	tietokoneillaan tietokoneillansa
ablative		tietokoneeltaan tietokoneeltansa	tietokoneiltaan tietokoneiltansa
allative		tietokoneelleen tietokoneellensa	tietokoneilleen tietokoneillensa
essive		tietokoneenaan tietokoneenansa	tietokoneinaan tietokoneinansa
translative		tietokoneekseen tietokoneeksensa	tietokoneikseen tietokoneiksensa
abessive		tietokoneettaan tietokoneettansa	tietokoneittaan tietokoneittansa
instructive		—	—
comitative		—	tietokoneineen tietokoneinensa

Synonyms

tietojenkäsittelykone (dated)
kompuutteri (archaic)
sähköaivo (obsolete)
tietsikka (colloquial)
kone (colloquial; shorter form)

Hyponyms

Derived terms

compounds