teräksiin
Ingrian
[edit]Etymology 1
[edit]From teräs (“steel”) + -in. Akin to Finnish teräksinen.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈteræksine/, [ˈte̞rækˌs̠ine̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈteræksiːn/, [ˈte̞rækʃiːn]
- Rhymes: -ine, -eræksiːn
- Hyphenation: te‧räk‧siin
Adjective
[edit]teräksiin
- steel (made of steel)
- 1937, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:
- Näät hää lentää, ihmeelliin, yllääl lintu teräksiin.
- See she flies, the wonderful, above, bird of steel.
Declension
[edit]| Declension of teräksiin (type 1/jokahiin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | teräksiin | teräksiset |
| genitive | teräksisen | teräksissiin |
| partitive | teräksistä, teräksist | teräksissiä |
| illative | teräksissee | teräksissii |
| inessive | teräksises | teräksisis |
| elative | teräksisest | teräksisist |
| allative | teräksiselle | teräksisille |
| adessive | teräksisel | teräksisil |
| ablative | teräksiselt | teräksisilt |
| translative | teräksiseks | teräksisiks |
| essive | teräksisennä, teräksisseen | teräksisinnä, teräksissiin |
| exessive1) | teräksisent | teräksisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈteræksiːn/, [ˈte̞ræks̠in]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈteræksiːn/, [ˈte̞rækʃiːn]
- Rhymes: -eræksiːn
- Hyphenation: te‧räk‧siin
Noun
[edit]teräksiin
- genitive plural of teräs
- Alternative spelling of teräksinnä
References
[edit]- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 51