tenyészt

Hungarian

Etymology

tenyészik +‎ -t (causative suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɛɲeːst]
• Hyphenation: te‧nyészt
• Rhymes: -eːst

Verb

tenyészt

1. (transitive) to breed (to keep animals and have them reproduce)

Conjugation

Conjugation of tenyészt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	tenyésztek	tenyésztesz	tenyészt	tenyésztünk	tenyésztetek	tenyésztenek
			def.	tenyésztem	tenyészted	tenyészti	tenyésztjük	tenyésztitek	tenyésztik
			2nd obj	tenyésztelek
		past	indef.	tenyésztettem	tenyésztettél	tenyésztett	tenyésztettünk	tenyésztettetek	tenyésztettek
			def.	tenyésztettem	tenyésztetted	tenyésztette	tenyésztettük	tenyésztettétek	tenyésztették
			2nd obj	tenyésztettelek
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tenyészteni fog.
archaic preterite		indef.	tenyészték	tenyésztél	tenyészte	tenyészténk	tenyésztétek	tenyésztének
		def.	tenyésztém	tenyésztéd	tenyészté	tenyészténk	tenyésztétek	tenyészték
		2nd obj	tenyésztélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tenyészt vala, tenyésztett vala/volt.
archaic future	indef.	tenyésztendek	tenyésztendesz	tenyésztend	tenyésztendünk	tenyésztendetek	tenyésztendenek
	def.	tenyésztendem	tenyésztended	tenyésztendi	tenyésztendjük	tenyésztenditek	tenyésztendik
	2nd obj	tenyésztendelek
condi­tional	pre­sent	indef.	tenyésztenék	tenyésztenél	tenyésztene	tenyésztenénk	tenyésztenétek	tenyésztenének
		def.	tenyészteném	tenyésztenéd	tenyésztené	tenyésztenénk (or tenyésztenők)	tenyésztenétek	tenyésztenék
		2nd obj	tenyésztenélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. tenyésztett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	tenyésszek	tenyéssz or tenyésszél	tenyésszen	tenyésszünk	tenyésszetek	tenyésszenek
			def.	tenyésszem	tenyészd or tenyésszed	tenyéssze	tenyésszük	tenyésszétek	tenyésszék
			2nd obj	tenyésszelek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. tenyésztett légyen
infinitive	tenyészteni		tenyésztenem	tenyésztened	tenyésztenie	tenyésztenünk	tenyésztenetek	tenyészteniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	tenyésztés		tenyésztő	tenyésztett	tenyésztendő	tenyésztve (tenyésztvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of tenyészt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	tenyészthetek	tenyészthetsz	tenyészthet	tenyészthetünk	tenyészthettek	tenyészthetnek
			def.	tenyészthetem	tenyésztheted	tenyésztheti	tenyészthetjük	tenyészthetitek	tenyészthetik
			2nd obj	tenyészthetlek
		past	indef.	tenyészthettem	tenyészthettél	tenyészthetett	tenyészthettünk	tenyészthettetek	tenyészthettek
			def.	tenyészthettem	tenyészthetted	tenyészthette	tenyészthettük	tenyészthettétek	tenyészthették
			2nd obj	tenyészthettelek
archaic preterite		indef.	tenyésztheték	tenyészthetél	tenyészthete	tenyésztheténk	tenyészthetétek	tenyészthetének
		def.	tenyészthetém	tenyészthetéd	tenyésztheté	tenyésztheténk	tenyészthetétek	tenyésztheték
		2nd obj	tenyészthetélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tenyészthet vala, tenyészthetett vala/volt.
archaic future	indef.	tenyészthetendek or tenyésztandhatok	tenyészthetendesz or tenyésztandhatsz	tenyészthetend or tenyésztandhat	tenyészthetendünk or tenyésztandhatunk	tenyészthetendetek or tenyésztandhattok	tenyészthetendenek or tenyésztandhatnak
	def.	tenyészthetendem or tenyésztandhatom	tenyészthetended or tenyésztandhatod	tenyészthetendi or tenyésztandhatja	tenyészthetendjük or tenyésztandhatjuk	tenyészthetenditek or tenyésztandhatjátok	tenyészthetendik or tenyésztandhatják
	2nd obj	tenyészthetendelek or tenyésztandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	tenyészthetnék	tenyészthetnél	tenyészthetne	tenyészthetnénk	tenyészthetnétek	tenyészthetnének
		def.	tenyészthetném	tenyészthetnéd	tenyészthetné	tenyészthetnénk (or tenyészthetnők)	tenyészthetnétek	tenyészthetnék
		2nd obj	tenyészthetnélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. tenyészthetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	tenyészthessek	tenyészthess or tenyészthessél	tenyészthessen	tenyészthessünk	tenyészthessetek	tenyészthessenek
			def.	tenyészthessem	tenyészthesd or tenyészthessed	tenyészthesse	tenyészthessük	tenyészthessétek	tenyészthessék
			2nd obj	tenyészthesselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. tenyészthetett légyen
infinitive	(tenyészthetni)		(tenyészthetnem)	(tenyészthetned)	(tenyészthetnie)	(tenyészthetnünk)	(tenyészthetnetek)	(tenyészthetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	tenyészthető			tenyészthetetlen		(tenyészthetve / tenyészthetvén)

Derived terms

• tenyésztés

(With verbal prefixes):

• kitenyészt

Further reading

• tenyészt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN