takılmak
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish طاقلمق (takılmak).
Verb
[edit]takılmak (third-person singular simple present takılır)
- passive of takmak; to be attached
- (intransitive) stumble [with dative]
- Yürürken Ahmet'in ayağı bir dala takıldı
- As he was walking, Ahmet stumbled over a branch
- (intransitive) to be stuck on somewhere [with locative]
- Üçüncü soruda takıldım, yardım etsene.
- I'm stuck on the third question, can you help me?
- (intransitive) to tease [with ile]
- Sakin ol, sadece seninle takılıyorum.
- Calm down, I'm just teasing you.
- (intransitive) hang out
- Yarın Eylül'le takılacağız.
- Tomorrow we will hang out with Eylül.
References
[edit]- Kélékian, Diran (1911) “takılmak”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 793