tack för mig

Swedish

Etymology

tack (“thanks”) +‎ för (“for”) +‎ mig (“me”)

Interjection

tack för mig

1. (somewhat colloquial) (that's it for me) goodbye (often upon leaving something in which one has been more involved)

   Ni har varit en underbar publik. Tack för mig!

   You have been a wonderful audience. That's it for me. Goodbye!

   Efter ett år säger jag tack för mig och flyttar till Säffle

   After a year, I'm (figuratively) saying goodbye and moving to Säffle

Related terms

• tacka för sig