From tacar (“gleaning, gathering”).
- IPA(key): /ˈt̪ˠɑkəɾʲ/, /ˈt̪ˠakəɾʲ/
tacair (present analytic tacraíonn, future analytic tacróidh, verbal noun tacar, past participle tacartha) (rare)
- to gather
- Synonyms: cruinnigh, bailigh
- to glean
- Synonyms: cnuasaigh, diasraigh
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
tacraím
|
tacraíonn tú; tacraír†
|
tacraíonn sé, sí
|
tacraímid; tacraíonn muid
|
tacraíonn sibh
|
tacraíonn siad; tacraíd†
|
a thacraíonn; a thacraíos / a dtacraíonn*
|
tacraítear
|
past
|
thacair mé; thacraíos
|
thacair tú; thacraís
|
thacair sé, sí
|
thacraíomar; thacair muid
|
thacair sibh; thacraíobhair
|
thacair siad; thacraíodar
|
a thacair / ar thacair*
|
tacraíodh
|
past habitual
|
thacraínn / dtacraínn‡‡
|
thacraíteá / dtacraíteᇇ
|
thacraíodh sé, sí / dtacraíodh sé, s퇇
|
thacraímis; thacraíodh muid / dtacraímis‡‡; dtacraíodh muid‡‡
|
thacraíodh sibh / dtacraíodh sibh‡‡
|
thacraídís; thacraíodh siad / dtacraídís‡‡; dtacraíodh siad‡‡
|
a thacraíodh / a dtacraíodh*
|
thacraítí / dtacraít퇇
|
future
|
tacróidh mé; tacród; tacróchaidh mé†
|
tacróidh tú; tacróir†; tacróchaidh tú†
|
tacróidh sé, sí; tacróchaidh sé, sí†
|
tacróimid; tacróidh muid; tacróchaimid†; tacróchaidh muid†
|
tacróidh sibh; tacróchaidh sibh†
|
tacróidh siad; tacróid†; tacróchaidh siad†
|
a thacróidh; a thacrós; a thacróchaidh†; a thacróchas† / a dtacróidh*; a dtacróchaidh*†
|
tacrófar; tacróchar†
|
conditional
|
thacróinn; thacróchainn† / dtacróinn‡‡; dtacróchainn†‡‡
|
thacrófá; thacróchthᆠ/ dtacrófᇇ; dtacróchthᆇ‡
|
thacródh sé, sí; thacróchadh sé, sí† / dtacródh sé, s퇇; dtacróchadh sé, s톇‡
|
thacróimis; thacródh muid; thacróchaimis†; thacróchadh muid† / dtacróimis‡‡; dtacródh muid‡‡; dtacróchaimis†‡‡; dtacróchadh muid†‡‡
|
thacródh sibh; thacróchadh sibh† / dtacródh sibh‡‡; dtacróchadh sibh†‡‡
|
thacróidís; thacródh siad; thacróchadh siad† / dtacróidís‡‡; dtacródh siad‡‡; dtacróchadh siad†‡‡
|
a thacródh; a thacróchadh† / a dtacródh*; a dtacróchadh*†
|
thacrófaí; thacróchthaí† / dtacrófa퇇; dtacróchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go dtacraí mé; go dtacraíod†
|
go dtacraí tú; go dtacraír†
|
go dtacraí sé, sí
|
go dtacraímid; go dtacraí muid
|
go dtacraí sibh
|
go dtacraí siad; go dtacraíd†
|
—
|
go dtacraítear
|
past
|
dá dtacraínn
|
dá dtacraíteá
|
dá dtacraíodh sé, sí
|
dá dtacraímis; dá dtacraíodh muid
|
dá dtacraíodh sibh
|
dá dtacraídís; dá dtacraíodh siad
|
—
|
dá dtacraítí
|
imperative
|
tacraím
|
tacair
|
tacraíodh sé, sí
|
tacraímis
|
tacraígí; tacraídh†
|
tacraídís
|
—
|
tacraítear
|
verbal noun
|
tacar
|
past participle
|
tacartha
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
tacair
- inflection of tacar:
- vocative/genitive singular
- nominative/dative plural
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 tacraid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1927) “tacraim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society
- Ó Dónaill, Niall (1977) “tacair”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN