tłuczka

See also: tłuczką

Polish

Alternative forms

• tłucka (Far Masovian)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈtwut͡ʂ.ka/

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): /ˈtwut͡ʂ.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ut͡ʂka
• Syllabification: tłucz‧ka

Etymology 1

From tłuc +‎ -ka.

Noun

tłuczka f

1. cullet (scrap in the form of broken crockery shells or glass)

   Synonym: stłuczka

2. (Kuyavia) Synonym of maselnica
3. (Kuyavia, fishing) hand net for fishing

Declension

Declension of tłuczka

	singular	plural
nominative	tłuczka	tłuczki
genitive	tłuczki	tłuczek
dative	tłuczce	tłuczkom
accusative	tłuczkę	tłuczki
instrumental	tłuczką	tłuczkami
locative	tłuczce	tłuczkach
vocative	tłuczko	tłuczki

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

tłuczka m inan

1. genitive singular of tłuczek

Noun

tłuczka m pers

1. genitive/accusative singular of tłuczek

Further reading

• tłuczka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• tłuczka in Polish dictionaries at PWN
• Józef Bliziński (1860) “tłuczka”, in Abecadłowy spis wyrazów języka ludowego w Kujawach i Galicyi Zachodniej (in Polish), Warszawa, page 632
• Oskar Kolberg (1867) “tłuczka”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 277