týnast

Icelandic

Etymology

From the verb týna (“to lose”) + -st (“a suffix which turns verbs into middle voice verbs”). See also the appendix about the Icelandic middle voice verbs.

Verb

týnast

1. to get lost

   Passaðu þig að týnast ekki.

   (lit. watch (out) you (yourself) to get lost not) Watch out not to get lost.

   Ég vil ekki að þú týnist.

   (lit. I want not that you get lost) I don't want you to get lost.