Jump to content

töötöttää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

töötätä +‎ -öttää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtøːtøtːæːˣ/, [ˈt̪ø̞ːt̪ø̞t̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -øːtøtːæː
  • Hyphenation(key): töö‧töt‧tää

Verb

[edit]

töötöttää

  1. (intransitive, onomatopoeia) to honk

Conjugation

[edit]
Inflection of töötöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. töötötän en töötötä 1st sing. olen töötöttänyt en ole töötöttänyt
2nd sing. töötötät et töötötä 2nd sing. olet töötöttänyt et ole töötöttänyt
3rd sing. töötöttää ei töötötä 3rd sing. on töötöttänyt ei ole töötöttänyt
1st plur. töötötämme emme töötötä 1st plur. olemme töötöttäneet emme ole töötöttäneet
2nd plur. töötötätte ette töötötä 2nd plur. olette töötöttäneet ette ole töötöttäneet
3rd plur. töötöttävät eivät töötötä 3rd plur. ovat töötöttäneet eivät ole töötöttäneet
passive töötötetään ei töötötetä passive on töötötetty ei ole töötötetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. töötötin en töötöttänyt 1st sing. olin töötöttänyt en ollut töötöttänyt
2nd sing. töötötit et töötöttänyt 2nd sing. olit töötöttänyt et ollut töötöttänyt
3rd sing. töötötti ei töötöttänyt 3rd sing. oli töötöttänyt ei ollut töötöttänyt
1st plur. töötötimme emme töötöttäneet 1st plur. olimme töötöttäneet emme olleet töötöttäneet
2nd plur. töötötitte ette töötöttäneet 2nd plur. olitte töötöttäneet ette olleet töötöttäneet
3rd plur. töötöttivät eivät töötöttäneet 3rd plur. olivat töötöttäneet eivät olleet töötöttäneet
passive töötötettiin ei töötötetty passive oli töötötetty ei ollut töötötetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. töötöttäisin en töötöttäisi 1st sing. olisin töötöttänyt en olisi töötöttänyt
2nd sing. töötöttäisit et töötöttäisi 2nd sing. olisit töötöttänyt et olisi töötöttänyt
3rd sing. töötöttäisi ei töötöttäisi 3rd sing. olisi töötöttänyt ei olisi töötöttänyt
1st plur. töötöttäisimme emme töötöttäisi 1st plur. olisimme töötöttäneet emme olisi töötöttäneet
2nd plur. töötöttäisitte ette töötöttäisi 2nd plur. olisitte töötöttäneet ette olisi töötöttäneet
3rd plur. töötöttäisivät eivät töötöttäisi 3rd plur. olisivat töötöttäneet eivät olisi töötöttäneet
passive töötötettäisiin ei töötötettäisi passive olisi töötötetty ei olisi töötötetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. töötötä älä töötötä 2nd sing.
3rd sing. töötöttäköön älköön töötöttäkö 3rd sing. olkoon töötöttänyt älköön olko töötöttänyt
1st plur. töötöttäkäämme älkäämme töötöttäkö 1st plur.
2nd plur. töötöttäkää älkää töötöttäkö 2nd plur.
3rd plur. töötöttäkööt älkööt töötöttäkö 3rd plur. olkoot töötöttäneet älkööt olko töötöttäneet
passive töötötettäköön älköön töötötettäkö passive olkoon töötötetty älköön olko töötötetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. töötöttänen en töötöttäne 1st sing. lienen töötöttänyt en liene töötöttänyt
2nd sing. töötöttänet et töötöttäne 2nd sing. lienet töötöttänyt et liene töötöttänyt
3rd sing. töötöttänee ei töötöttäne 3rd sing. lienee töötöttänyt ei liene töötöttänyt
1st plur. töötöttänemme emme töötöttäne 1st plur. lienemme töötöttäneet emme liene töötöttäneet
2nd plur. töötöttänette ette töötöttäne 2nd plur. lienette töötöttäneet ette liene töötöttäneet
3rd plur. töötöttänevät eivät töötöttäne 3rd plur. lienevät töötöttäneet eivät liene töötöttäneet
passive töötötettäneen ei töötötettäne passive lienee töötötetty ei liene töötötetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st töötöttää present töötöttävä töötötettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st töötöttääkseni töötöttääksemme
2nd töötöttääksesi töötöttääksenne
3rd töötöttääkseen
töötöttääksensä
past töötöttänyt töötötetty
2nd inessive2 töötöttäessä töötötettäessä agent4 töötöttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st töötöttäessäni töötöttäessämme
2nd töötöttäessäsi töötöttäessänne
3rd töötöttäessään
töötöttäessänsä
negative töötöttämätön
instructive töötöttäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form töötöttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive töötöttämässä
elative töötöttämästä
illative töötöttämään
adessive töötöttämällä
abessive töötöttämättä
instructive töötöttämän töötötettämän
4th3 verbal noun töötöttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st töötöttämäisilläni töötöttämäisillämme
2nd töötöttämäisilläsi töötöttämäisillänne
3rd töötöttämäisillään
töötöttämäisillänsä

Further reading

[edit]