tóna

See also: tona, tonâ, and Tóna

Faroese

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʰɔuna/

Noun

tóna f (genitive singular tónu, plural tónur)

1. (rare, poetic) tone

Declension

f1	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	tóna	tónan	tónur	tónurnar
accusative	tónu	tónuna	tónur	tónurnar
dative	tónu	tónuni	tónum	tónunum
genitive	tónu	tónunnar	tóna	tónanna

Synonyms

• tóni

Verb

tóna (third person singular past indicative tónaði, third person plural past indicative tónað, supine tónað)

1. to sound

Conjugation

Conjugation of tóna (group v-30)

infinitive	tóna
supine	tónað
	present	past
first singular	tóni	tónaði
second singular	tónar	tónaði
third singular	tónar	tónaði
plural	tóna	tónaðu
participle (a6)1	tónandi	tónaður
	imperative
singular	tóna!
plural	tónið!

¹Only the past participle being declined.

Icelandic

Pronunciation

• Rhymes: -ouːna

Etymology 1

Verb

tóna (weak verb, third-person singular past indicative tónaði, supine tónað)

1. to chant
2. to intone

Conjugation

tóna — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að tóna
supine (sagnbót)		tónað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		tónandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég tóna	við tónum	present (nútíð)	ég tóni	við tónum
	þú tónar	þið tónið		þú tónir	þið tónið
	hann, hún, það tónar	þeir, þær, þau tóna		hann, hún, það tóni	þeir, þær, þau tóni
past (þátíð)	ég tónaði	við tónuðum	past (þátíð)	ég tónaði	við tónuðum
	þú tónaðir	þið tónuðuð		þú tónaðir	þið tónuðuð
	hann, hún, það tónaði	þeir, þær, þau tónuðu		hann, hún, það tónaði	þeir, þær, þau tónuðu
imperative (boðháttur)	tóna (þú)	tónið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	tónaðu	tóniði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

tónast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að tónast
supine (sagnbót)		tónast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		tónandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég tónast	við tónumst	present (nútíð)	ég tónist	við tónumst
	þú tónast	þið tónist		þú tónist	þið tónist
	hann, hún, það tónast	þeir, þær, þau tónast		hann, hún, það tónist	þeir, þær, þau tónist
past (þátíð)	ég tónaðist	við tónuðumst	past (þátíð)	ég tónaðist	við tónuðumst
	þú tónaðist	þið tónuðust		þú tónaðist	þið tónuðust
	hann, hún, það tónaðist	þeir, þær, þau tónuðust		hann, hún, það tónaðist	þeir, þær, þau tónuðust
imperative (boðháttur)	tónast (þú)	tónist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	tónastu	tónisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

tónaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	tónaður	tónuð	tónað		tónaðir	tónaðar	tónuð
accusative (þolfall)	tónaðan	tónaða	tónað		tónaða	tónaðar	tónuð
dative (þágufall)	tónuðum	tónaðri	tónuðu		tónuðum	tónuðum	tónuðum
genitive (eignarfall)	tónaðs	tónaðrar	tónaðs		tónaðra	tónaðra	tónaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	tónaði	tónaða	tónaða		tónuðu	tónuðu	tónuðu
accusative (þolfall)	tónaða	tónuðu	tónaða		tónuðu	tónuðu	tónuðu
dative (þágufall)	tónaða	tónuðu	tónaða		tónuðu	tónuðu	tónuðu
genitive (eignarfall)	tónaða	tónuðu	tónaða		tónuðu	tónuðu	tónuðu

Derived terms

• tón

Etymology 2

Noun

tóna f

1. definite accusative singular of tó

Etymology 3

Noun

tóna m

1. indefinite accusative plural of tónn
2. indefinite genitive plural of tónn

Irish

Noun

tóna f sg

1. genitive singular of tóin

Mutation

Mutated forms of tóna

radical	lenition	eclipsis
tóna	thóna	dtóna

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.