täyteläistää

Finnish

Etymology

täyteläinen +‎ -tää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæy̯telæi̯stæːˣ/, [ˈt̪æy̯t̪e̞ˌlæi̯s̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -æistæː
• Hyphenation^(key): täy‧te‧läis‧tää

Verb

täyteläistää

1. (transitive) to make (more) plump, full, rich or mellow

Conjugation

Inflection of täyteläistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistän	en täyteläistä	1st sing.	olen täyteläistänyt	en ole täyteläistänyt
2nd sing.		täyteläistät	et täyteläistä	2nd sing.	olet täyteläistänyt	et ole täyteläistänyt
3rd sing.		täyteläistää	ei täyteläistä	3rd sing.	on täyteläistänyt	ei ole täyteläistänyt
1st plur.		täyteläistämme	emme täyteläistä	1st plur.	olemme täyteläistäneet	emme ole täyteläistäneet
2nd plur.		täyteläistätte	ette täyteläistä	2nd plur.	olette täyteläistäneet	ette ole täyteläistäneet
3rd plur.		täyteläistävät	eivät täyteläistä	3rd plur.	ovat täyteläistäneet	eivät ole täyteläistäneet
passive		täyteläistetään	ei täyteläistetä	passive	on täyteläistetty	ei ole täyteläistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistin	en täyteläistänyt	1st sing.	olin täyteläistänyt	en ollut täyteläistänyt
2nd sing.		täyteläistit	et täyteläistänyt	2nd sing.	olit täyteläistänyt	et ollut täyteläistänyt
3rd sing.		täyteläisti	ei täyteläistänyt	3rd sing.	oli täyteläistänyt	ei ollut täyteläistänyt
1st plur.		täyteläistimme	emme täyteläistäneet	1st plur.	olimme täyteläistäneet	emme olleet täyteläistäneet
2nd plur.		täyteläistitte	ette täyteläistäneet	2nd plur.	olitte täyteläistäneet	ette olleet täyteläistäneet
3rd plur.		täyteläistivät	eivät täyteläistäneet	3rd plur.	olivat täyteläistäneet	eivät olleet täyteläistäneet
passive		täyteläistettiin	ei täyteläistetty	passive	oli täyteläistetty	ei ollut täyteläistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistäisin	en täyteläistäisi	1st sing.	olisin täyteläistänyt	en olisi täyteläistänyt
2nd sing.		täyteläistäisit	et täyteläistäisi	2nd sing.	olisit täyteläistänyt	et olisi täyteläistänyt
3rd sing.		täyteläistäisi	ei täyteläistäisi	3rd sing.	olisi täyteläistänyt	ei olisi täyteläistänyt
1st plur.		täyteläistäisimme	emme täyteläistäisi	1st plur.	olisimme täyteläistäneet	emme olisi täyteläistäneet
2nd plur.		täyteläistäisitte	ette täyteläistäisi	2nd plur.	olisitte täyteläistäneet	ette olisi täyteläistäneet
3rd plur.		täyteläistäisivät	eivät täyteläistäisi	3rd plur.	olisivat täyteläistäneet	eivät olisi täyteläistäneet
passive		täyteläistettäisiin	ei täyteläistettäisi	passive	olisi täyteläistetty	ei olisi täyteläistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		täyteläistä	älä täyteläistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		täyteläistäköön	älköön täyteläistäkö	3rd sing.	olkoon täyteläistänyt	älköön olko täyteläistänyt
1st plur.		täyteläistäkäämme	älkäämme täyteläistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		täyteläistäkää	älkää täyteläistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		täyteläistäkööt	älkööt täyteläistäkö	3rd plur.	olkoot täyteläistäneet	älkööt olko täyteläistäneet
passive		täyteläistettäköön	älköön täyteläistettäkö	passive	olkoon täyteläistetty	älköön olko täyteläistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		täyteläistänen	en täyteläistäne	1st sing.	lienen täyteläistänyt	en liene täyteläistänyt
2nd sing.		täyteläistänet	et täyteläistäne	2nd sing.	lienet täyteläistänyt	et liene täyteläistänyt
3rd sing.		täyteläistänee	ei täyteläistäne	3rd sing.	lienee täyteläistänyt	ei liene täyteläistänyt
1st plur.		täyteläistänemme	emme täyteläistäne	1st plur.	lienemme täyteläistäneet	emme liene täyteläistäneet
2nd plur.		täyteläistänette	ette täyteläistäne	2nd plur.	lienette täyteläistäneet	ette liene täyteläistäneet
3rd plur.		täyteläistänevät	eivät täyteläistäne	3rd plur.	lienevät täyteläistäneet	eivät liene täyteläistäneet
passive		täyteläistettäneen	ei täyteläistettäne	passive	lienee täyteläistetty	ei liene täyteläistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		täyteläistää		present	täyteläistävä	täyteläistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistääkseni täyteläistääksemme 2nd täyteläistääksesi täyteläistääksenne 3rd täyteläistääkseen täyteläistääksensä		past	täyteläistänyt	täyteläistetty
2nd	inessive2	täyteläistäessä	täyteläistettäessä	agent4	täyteläistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistäessäni täyteläistäessämme 2nd täyteläistäessäsi täyteläistäessänne 3rd täyteläistäessään täyteläistäessänsä		negative	täyteläistämätön
	instructive	täyteläistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form täyteläistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	täyteläistämässä	—
	elative	täyteläistämästä	—
	illative	täyteläistämään	—
	adessive	täyteläistämällä	—
	abessive	täyteläistämättä	—
	instructive	täyteläistämän	täyteläistettämän
4th3	verbal noun	täyteläistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st täyteläistämäisilläni täyteläistämäisillämme 2nd täyteläistämäisilläsi täyteläistämäisillänne 3rd täyteläistämäisillään täyteläistämäisillänsä

Derived terms

• täyteläistyä

 

Further reading

• “täyteläistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03