Jump to content

szolidarít

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Back-formation from szolidaritás, with its folk-etymological reanalysis as a noun formed with -ít (verb-forming suffix) +‎ -ás (noun-forming suffix).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈsolidɒriːt]
  • Hyphenation: szo‧li‧da‧rít
  • Rhymes: -iːt

Verb

[edit]

szolidarít

  1. (transitive, informal) to solidarize
    Synonyms: szolidarizál, szolidaritást vállal
    • 2024 September 7, Anna Széles-Horváth, “A jó krimi megmozgatja az ősi ösztönöket”, in WMN[2]:
      Miért vonzódunk ösztönösen ahhoz, hogy rejtélyek megoldását kövessük nyomon, gyilkossági ügyek felgöngyölítésen hüledezzünk és találkozzunk az emberi lélek sötét oldalával? Miért vagyunk képesek olykor akár szolidarítani a tettessel?
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

[edit]
Conjugation of szolidarít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szolidarítok szolidarítasz szolidarít szolidarítunk szolidarítotok szolidarítanak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. szolidarítottam szolidarítottál szolidarított szolidarítottunk szolidarítottatok szolidarítottak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szolidarítani fog.
archaic
preterite
indef. szolidaríték szolidarítál szolidaríta szolidarítánk szolidarítátok szolidarítának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szolidarít vala, szolidarított vala/volt.
archaic future indef. szolidarítandok szolidarítandasz szolidarítand szolidarítandunk szolidarítandotok szolidarítandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. szolidarítanék szolidarítanál szolidarítana szolidarítanánk szolidarítanátok szolidarítanának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szolidarított volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szolidarítsak szolidaríts or
szolidarítsál
szolidarítson szolidarítsunk szolidarítsatok szolidarítsanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szolidarított légyen
infinitive szolidarítani szolidarítanom szolidarítanod szolidarítania szolidarítanunk szolidarítanotok szolidarítaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szolidarítás szolidarító szolidarított szolidarítva (szolidarítván) szolidaríttat
Potential conjugation of szolidarít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szolidaríthatok szolidaríthatsz szolidaríthat szolidaríthatunk szolidaríthattok szolidaríthatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. szolidaríthattam szolidaríthattál szolidaríthatott szolidaríthattunk szolidaríthattatok szolidaríthattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. szolidaríthaték szolidaríthatál szolidaríthata szolidaríthatánk szolidaríthatátok szolidaríthatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szolidaríthat vala, szolidaríthatott vala/volt.
archaic future indef. szolidaríthatandok
or szolidarítandhatok
szolidaríthatandasz
or szolidarítandhatsz
szolidaríthatand
or szolidarítandhat
szolidaríthatandunk
or szolidarítandhatunk
szolidaríthatandotok
or szolidarítandhattok
szolidaríthatandanak
or szolidarítandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. szolidaríthatnék szolidaríthatnál szolidaríthatna szolidaríthatnánk szolidaríthatnátok szolidaríthatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szolidaríthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szolidaríthassak szolidaríthass or
szolidaríthassál
szolidaríthasson szolidaríthassunk szolidaríthassatok szolidaríthassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szolidaríthatott légyen
infinitive (szolidaríthatni) (szolidaríthatnom) (szolidaríthatnod) (szolidaríthatnia) (szolidaríthatnunk) (szolidaríthatnotok) (szolidaríthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(szolidaríthatva / szolidaríthatván)

References

[edit]
  1. ^ László Molnár Csikós (2018 February 26) “Szolidarít”, Szófigyelő, in Magyar Szó[1] (in Hungarian), Kilátó:A beszélők [] leválasztották az -ás képzőt, és a maradék szót (szolidarít) igének tekintették, az -ás képzővel ugyanis általában igéből szoktak főnevet képezni, az -ít végződést pedig a magyar -ít képzővel azonosították.