Jump to content

szczycić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Polish szczycić, from Proto-Slavic *ščititi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʂt͡ʂɘ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio 1; szczycić:(file)
  • Audio 2; szczycić się:(file)
  • Rhymes: -ɘt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: szczy‧cić

Verb

[edit]

szczycić impf

  1. (transitive, obsolete) to grace, to honor (to dignify or raise by an act of favor)
    Synonym: uświetniać
  2. (reflexive with się) to boast, to glory in, to pride oneself on, to vaunt [with instrumental ‘something’] (to boast of; to make a vain display of; to display with ostentation)
    Synonyms: chlubić się, chwalić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of szczycić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczycić
present tense 1st szczycę szczycimy
2nd szczycisz szczycicie
3rd szczyci szczycą
impersonal szczyci się
past tense 1st szczyciłem,
-(e)m szczycił
szczyciłam,
-(e)m szczyciła
szczyciłom,
-(e)m szczyciło
szczyciliśmy,
-(e)śmy szczycili
szczyciłyśmy,
-(e)śmy szczyciły
2nd szczyciłeś,
-(e)ś szczycił
szczyciłaś,
-(e)ś szczyciła
szczyciłoś,
-(e)ś szczyciło
szczyciliście,
-(e)ście szczycili
szczyciłyście,
-(e)ście szczyciły
3rd szczycił szczyciła szczyciło szczycili szczyciły
impersonal szczycono
future tense 1st będę szczycił,
będę szczycić
będę szczyciła,
będę szczycić
będę szczyciło,
będę szczycić
będziemy szczycili,
będziemy szczycić
będziemy szczyciły,
będziemy szczycić
2nd będziesz szczycił,
będziesz szczycić
będziesz szczyciła,
będziesz szczycić
będziesz szczyciło,
będziesz szczycić
będziecie szczycili,
będziecie szczycić
będziecie szczyciły,
będziecie szczycić
3rd będzie szczycił,
będzie szczycić
będzie szczyciła,
będzie szczycić
będzie szczyciło,
będzie szczycić
będą szczycili,
będą szczycić
będą szczyciły,
będą szczycić
impersonal będzie szczycić się
conditional 1st szczyciłbym,
bym szczycił
szczyciłabym,
bym szczyciła
szczyciłobym,
bym szczyciło
szczycilibyśmy,
byśmy szczycili
szczyciłybyśmy,
byśmy szczyciły
2nd szczyciłbyś,
byś szczycił
szczyciłabyś,
byś szczyciła
szczyciłobyś,
byś szczyciło
szczycilibyście,
byście szczycili
szczyciłybyście,
byście szczyciły
3rd szczyciłby,
by szczycił
szczyciłaby,
by szczyciła
szczyciłoby,
by szczyciło
szczyciliby,
by szczycili
szczyciłyby,
by szczyciły
impersonal szczycono by
imperative 1st niech szczycę szczyćmy
2nd szczyć szczyćcie
3rd niech szczyci niech szczycą
active adjectival participle szczycący szczycąca szczycące szczycący szczycące
contemporary adverbial participle szczycąc
verbal noun szczycenie

Derived terms

[edit]
verbs
adjectives
nouns

Further reading

[edit]
  • szczycić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szczycić in Polish dictionaries at PWN