szczyńść Boże

Silesian

Silesian phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Etymology

Literally, “Lord bless”. Compare Polish szczęść Boże.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʂt͡ʂɪɲɕt͡ɕ ˈbɔ.ʐɛ/
• Syllabification: szczyńść Bo‧że

Interjection

szczyńść Boże

1. (idiomatic, formal) a greeting, particularly a religious one; God bless
   • 2015, Waldemar Szymczyk, editor, Banhof‎^[1], →ISBN, archived from the original on 12 November 2022, page 102:

     A, to ty Hajna. Szczyńść Boże Hajna.

     (please add an English translation of this quotation)