számonkér

Hungarian

Alternative forms

• számon kér (superseded since 2015)

Etymology

From számon +‎ kér (“to ask”), from szám (“number; accounts”) + -on (“on”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsaːmoŋkeːr]
• Hyphenation: szá‧mon‧kér
• Rhymes: -eːr

Verb

számonkér

1. (transitive, idiomatic) to call to account, hold responsible

   Synonym: felelősségre von

2. (transitive, idiomatic) to demand an explanation for something
3. (transitive, idiomatic) to check (the completion of a job, task, or homework)

Usage notes

Its object is usually the thing to be checked (in this case, the person will take -n/-on/-en/-ön or -tól/-től). The object might also be the person held responsible (in which case, the thing can take -ért).

Conjugation

conjugation of számonkér

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	számonkérek	számonkérsz	számonkér	számonkérünk	számonkértek	számonkérnek
		Def.	számonkérem	számonkéred	számonkéri	számonkérjük	számonkéritek	számonkérik
		2nd-p. o.	számonkérlek	―
	Past	Indef.	számonkértem	számonkértél	számonkért	számonkértünk	számonkértetek	számonkértek
		Def.	számonkértem	számonkérted	számonkérte	számonkértük	számonkértétek	számonkérték
		2nd-p. o.	számonkértelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. számon fog kérni.
	Archaic Preterit	Indef.	számonkérék	számonkérél	számonkére	számonkérénk	számonkérétek	számonkérének
		Def.	számonkérém	számonkéréd	számonkéré	számonkérénk	számonkérétek	számonkérék
		2nd-p. o.	számonkérélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. számonkér vala, számonkért vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	számonkérendek	számonkérendesz	számonkérend	számonkérendünk	számonkérendetek	számonkérendenek
		Def.	számonkérendem	számonkérended	számonkérendi	számonkérendjük	számonkérenditek	számonkérendik
		2nd-p. o.	számonkérendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	számonkérnék	számonkérnél	számonkérne	számonkérnénk	számonkérnétek	számonkérnének
		Def.	számonkérném	számonkérnéd	számonkérné	számonkérnénk (or számonkérnők)	számonkérnétek	számonkérnék
		2nd-p. o.	számonkérnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. számonkért volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	számonkérjek	számonkérj or számonkérjél	számonkérjen	számonkérjünk	számonkérjetek	számonkérjenek
		Def.	számonkérjem	számonkérd or számonkérjed	számonkérje	számonkérjük	számonkérjétek	számonkérjék
		2nd-p. o.	számonkérjelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. számonkért légyen
Infinitive	számonkérni		számonkérnem	számonkérned	számonkérnie	számonkérnünk	számonkérnetek	számonkérniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	számonkérés		számonkérő	számonkért	számonkérendő	számonkérve (számonkérvén)		számonkéret
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kér számon or számon is kér.

potential conjugation of számonkér

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	számonkérhetek	számonkérhetsz	számonkérhet	számonkérhetünk	számonkérhettek	számonkérhetnek
		Def.	számonkérhetem	számonkérheted	számonkérheti	számonkérhetjük	számonkérhetitek	számonkérhetik
		2nd-p. o.	számonkérhetlek	―
	Past	Indef.	számonkérhettem	számonkérhettél	számonkérhetett	számonkérhettünk	számonkérhettetek	számonkérhettek
		Def.	számonkérhettem	számonkérhetted	számonkérhette	számonkérhettük	számonkérhettétek	számonkérhették
		2nd-p. o.	számonkérhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	számonkérheték	számonkérhetél	számonkérhete	számonkérheténk	számonkérhetétek	számonkérhetének
		Def.	számonkérhetém	számonkérhetéd	számonkérheté	számonkérheténk	számonkérhetétek	számonkérheték
		2nd-p. o.	számonkérhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. számonkérhet vala, számonkérhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	számonkérhetendek or számonkérandhatok	számonkérhetendesz or számonkérandhatsz	számonkérhetend or számonkérandhat	számonkérhetendünk or számonkérandhatunk	számonkérhetendetek or számonkérandhattok	számonkérhetendenek or számonkérandhatnak
		Def.	számonkérhetendem or számonkérandhatom	számonkérhetended or számonkérandhatod	számonkérhetendi or számonkérandhatja	számonkérhetendjük or számonkérandhatjuk	számonkérhetenditek or számonkérandhatjátok	számonkérhetendik or számonkérandhatják
		2nd-p. o.	számonkérhetendelek or számonkérandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	számonkérhetnék	számonkérhetnél	számonkérhetne	számonkérhetnénk	számonkérhetnétek	számonkérhetnének
		Def.	számonkérhetném	számonkérhetnéd	számonkérhetné	számonkérhetnénk (or számonkérhetnők)	számonkérhetnétek	számonkérhetnék
		2nd-p. o.	számonkérhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. számonkérhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	számonkérhessek	számonkérhess or számonkérhessél	számonkérhessen	számonkérhessünk	számonkérhessetek	számonkérhessenek
		Def.	számonkérhessem	számonkérhesd or számonkérhessed	számonkérhesse	számonkérhessük	számonkérhessétek	számonkérhessék
		2nd-p. o.	számonkérhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. számonkérhetett légyen
Inf.	(számonkérhetni)		(számonkérhetnem)	(számonkérhetned)	(számonkérhetnie)	(számonkérhetnünk)	(számonkérhetnetek)	(számonkérhetniük)
Positive adjective			számonkérhető	Neg. adj.	számonkérhetetlen	Adv. part.	(számonkérhetve / számonkérhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kérhet számon or számon is kérhet.

Derived terms

• számonkérés
• számonkérően / számonkérőleg

 

See also

• Appendix:Hungarian verbal prefixes