syyhelmä

Finnish

Etymology

syyhy +‎ -(e)lmä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsyːhelmæ/, [ˈs̠yːɦe̞lmæ]
• Rhymes: -yːhelmæ
• Hyphenation^(key): syy‧hel‧mä

Noun

syyhelmä

1. itch, itching part

Declension

Inflection of syyhelmä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		syyhelmä	syyhelmät
genitive		syyhelmän	syyhelmien
partitive		syyhelmää	syyhelmiä
illative		syyhelmään	syyhelmiin
		singular	plural
nominative		syyhelmä	syyhelmät
accusative	nom.	syyhelmä	syyhelmät
	gen.	syyhelmän
genitive		syyhelmän	syyhelmien syyhelmäin rare
partitive		syyhelmää	syyhelmiä
inessive		syyhelmässä	syyhelmissä
elative		syyhelmästä	syyhelmistä
illative		syyhelmään	syyhelmiin
adessive		syyhelmällä	syyhelmillä
ablative		syyhelmältä	syyhelmiltä
allative		syyhelmälle	syyhelmille
essive		syyhelmänä	syyhelminä
translative		syyhelmäksi	syyhelmiksi
abessive		syyhelmättä	syyhelmittä
instructive		—	syyhelmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of syyhelmä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative syyhelmäni syyhelmäni accusative nom. syyhelmäni syyhelmäni gen. syyhelmäni genitive syyhelmäni syyhelmieni syyhelmäini rare partitive syyhelmääni syyhelmiäni inessive syyhelmässäni syyhelmissäni elative syyhelmästäni syyhelmistäni illative syyhelmääni syyhelmiini adessive syyhelmälläni syyhelmilläni ablative syyhelmältäni syyhelmiltäni allative syyhelmälleni syyhelmilleni essive syyhelmänäni syyhelminäni translative syyhelmäkseni syyhelmikseni abessive syyhelmättäni syyhelmittäni instructive — — comitative — syyhelmineni second-person singular possessor singular plural nominative syyhelmäsi syyhelmäsi accusative nom. syyhelmäsi syyhelmäsi gen. syyhelmäsi genitive syyhelmäsi syyhelmiesi syyhelmäisi rare partitive syyhelmääsi syyhelmiäsi inessive syyhelmässäsi syyhelmissäsi elative syyhelmästäsi syyhelmistäsi illative syyhelmääsi syyhelmiisi adessive syyhelmälläsi syyhelmilläsi ablative syyhelmältäsi syyhelmiltäsi allative syyhelmällesi syyhelmillesi essive syyhelmänäsi syyhelminäsi translative syyhelmäksesi syyhelmiksesi abessive syyhelmättäsi syyhelmittäsi instructive — — comitative — syyhelminesi first-person plural possessor singular plural nominative syyhelmämme syyhelmämme accusative nom. syyhelmämme syyhelmämme gen. syyhelmämme genitive syyhelmämme syyhelmiemme syyhelmäimme rare partitive syyhelmäämme syyhelmiämme inessive syyhelmässämme syyhelmissämme elative syyhelmästämme syyhelmistämme illative syyhelmäämme syyhelmiimme adessive syyhelmällämme syyhelmillämme ablative syyhelmältämme syyhelmiltämme allative syyhelmällemme syyhelmillemme essive syyhelmänämme syyhelminämme translative syyhelmäksemme syyhelmiksemme abessive syyhelmättämme syyhelmittämme instructive — — comitative — syyhelminemme second-person plural possessor singular plural nominative syyhelmänne syyhelmänne accusative nom. syyhelmänne syyhelmänne gen. syyhelmänne genitive syyhelmänne syyhelmienne syyhelmäinne rare partitive syyhelmäänne syyhelmiänne inessive syyhelmässänne syyhelmissänne elative syyhelmästänne syyhelmistänne illative syyhelmäänne syyhelmiinne adessive syyhelmällänne syyhelmillänne ablative syyhelmältänne syyhelmiltänne allative syyhelmällenne syyhelmillenne essive syyhelmänänne syyhelminänne translative syyhelmäksenne syyhelmiksenne abessive syyhelmättänne syyhelmittänne instructive — — comitative — syyhelminenne third-person possessor singular plural nominative syyhelmänsä syyhelmänsä accusative nom. syyhelmänsä syyhelmänsä gen. syyhelmänsä genitive syyhelmänsä syyhelmiensä syyhelmäinsä rare partitive syyhelmäänsä syyhelmiään syyhelmiänsä inessive syyhelmässään syyhelmässänsä syyhelmissään syyhelmissänsä elative syyhelmästään syyhelmästänsä syyhelmistään syyhelmistänsä illative syyhelmäänsä syyhelmiinsä adessive syyhelmällään syyhelmällänsä syyhelmillään syyhelmillänsä ablative syyhelmältään syyhelmältänsä syyhelmiltään syyhelmiltänsä allative syyhelmälleen syyhelmällensä syyhelmilleen syyhelmillensä essive syyhelmänään syyhelmänänsä syyhelminään syyhelminänsä translative syyhelmäkseen syyhelmäksensä syyhelmikseen syyhelmiksensä abessive syyhelmättään syyhelmättänsä syyhelmittään syyhelmittänsä instructive — — comitative — syyhelmineen syyhelminensä

Further reading

• “syyhelmä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

Akin to Finnish syyhelmä.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsyːhelmæ/, [ˈs̠yːhe̞lʲm]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsyːhelmæ/, [ˈʃyːhe̞lmæ]
• Rhymes: -yːhelm, -yːhelmæ
• Hyphenation: syy‧hel‧mä

Noun

syyhelmä

1. rash

Declension

Declension of syyhelmä (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	syyhelmä	syyhelmät
genitive	syyhelmän	syyhelmiin
partitive	syyhelmää	syyhelmiä
illative	syyhelmää	syyhelmii
inessive	syyhelmääs	syyhelmiis
elative	syyhelmäst	syyhelmist
allative	syyhelmälle	syyhelmille
adessive	syyhelmääl	syyhelmiil
ablative	syyhelmält	syyhelmilt
translative	syyhelmäks	syyhelmiks
essive	syyhelmännä, syyhelmään	syyhelminnä, syyhelmiin
exessive1)	syyhelmänt	syyhelmint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 560