synchronizować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of Ancient Greek συγχρονίζω (sunkhronízō) +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /sɘŋ.xrɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: syn‧chro‧ni‧zo‧wać

Verb

synchronizować impf (perfective zsynchronizować)

1. (transitive) to synchronize (to cause two or more events or actions to happen at exactly the same time or same rate, or in a time-coordinated way)
2. (reflexive with się) to synchronize (to occur at the same time or with coordinated timing)

Conjugation

Conjugation of synchronizować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		synchronizować
present tense	1st	synchronizuję			synchronizujemy
	2nd	synchronizujesz			synchronizujecie
	3rd	synchronizuje			synchronizują
	impersonal	synchronizuje się
past tense	1st	synchronizowałem, -(e)m synchronizował	synchronizowałam, -(e)m synchronizowała	synchronizowałom, -(e)m synchronizowało	synchronizowaliśmy, -(e)śmy synchronizowali	synchronizowałyśmy, -(e)śmy synchronizowały
	2nd	synchronizowałeś, -(e)ś synchronizował	synchronizowałaś, -(e)ś synchronizowała	synchronizowałoś, -(e)ś synchronizowało	synchronizowaliście, -(e)ście synchronizowali	synchronizowałyście, -(e)ście synchronizowały
	3rd	synchronizował	synchronizowała	synchronizowało	synchronizowali	synchronizowały
	impersonal	synchronizowano
future tense	1st	będę synchronizował, będę synchronizować	będę synchronizowała, będę synchronizować	będę synchronizowało, będę synchronizować	będziemy synchronizowali, będziemy synchronizować	będziemy synchronizowały, będziemy synchronizować
	2nd	będziesz synchronizował, będziesz synchronizować	będziesz synchronizowała, będziesz synchronizować	będziesz synchronizowało, będziesz synchronizować	będziecie synchronizowali, będziecie synchronizować	będziecie synchronizowały, będziecie synchronizować
	3rd	będzie synchronizował, będzie synchronizować	będzie synchronizowała, będzie synchronizować	będzie synchronizowało, będzie synchronizować	będą synchronizowali, będą synchronizować	będą synchronizowały, będą synchronizować
	impersonal	będzie synchronizować się
conditional	1st	synchronizowałbym, bym synchronizował	synchronizowałabym, bym synchronizowała	synchronizowałobym, bym synchronizowało	synchronizowalibyśmy, byśmy synchronizowali	synchronizowałybyśmy, byśmy synchronizowały
	2nd	synchronizowałbyś, byś synchronizował	synchronizowałabyś, byś synchronizowała	synchronizowałobyś, byś synchronizowało	synchronizowalibyście, byście synchronizowali	synchronizowałybyście, byście synchronizowały
	3rd	synchronizowałby, by synchronizował	synchronizowałaby, by synchronizowała	synchronizowałoby, by synchronizowało	synchronizowaliby, by synchronizowali	synchronizowałyby, by synchronizowały
	impersonal	synchronizowano by
imperative	1st	niech synchronizuję			synchronizujmy
	2nd	synchronizuj			synchronizujcie
	3rd	niech synchronizuje			niech synchronizują
active adjectival participle		synchronizujący	synchronizująca	synchronizujące	synchronizujący	synchronizujące
passive adjectival participle		synchronizowany	synchronizowana	synchronizowane	synchronizowani	synchronizowane
contemporary adverbial participle		synchronizując
verbal noun		synchronizowanie

Related terms

adjectives

• asynchroniczny
• synchroniczny
• synchronistyczny
• synchronizacyjny

 

adverbs

• asynchronicznie
• synchronicznie

 

nouns

• asynchron
• asynchronia
• asynchroniczność
• asynchronizm
• synchron
• synchronia
• synchroniczność
• synchronizacja
• synchronizator
• synchronizm

 

Further reading

• synchronizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• synchronizować in Polish dictionaries at PWN