sykähtää

Finnish

Etymology

sykkiä (“to pulse, beat, throb”) +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsykæhtæːˣ/, [ˈs̠yk̟æht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ykæhtæː
• Hyphenation^(key): sy‧käh‧tää

Verb

sykähtää

1. to jump (to react to sudden stimulus by jerking, said especially of heart)

   Sydämeni sykähti ilosta.

   My heart jumped of joy.

Conjugation

Inflection of sykähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykähdän	en sykähdä	1st sing.	olen sykähtänyt	en ole sykähtänyt
2nd sing.		sykähdät	et sykähdä	2nd sing.	olet sykähtänyt	et ole sykähtänyt
3rd sing.		sykähtää	ei sykähdä	3rd sing.	on sykähtänyt	ei ole sykähtänyt
1st plur.		sykähdämme	emme sykähdä	1st plur.	olemme sykähtäneet	emme ole sykähtäneet
2nd plur.		sykähdätte	ette sykähdä	2nd plur.	olette sykähtäneet	ette ole sykähtäneet
3rd plur.		sykähtävät	eivät sykähdä	3rd plur.	ovat sykähtäneet	eivät ole sykähtäneet
passive		sykähdetään	ei sykähdetä	passive	on sykähdetty	ei ole sykähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykähdin	en sykähtänyt	1st sing.	olin sykähtänyt	en ollut sykähtänyt
2nd sing.		sykähdit	et sykähtänyt	2nd sing.	olit sykähtänyt	et ollut sykähtänyt
3rd sing.		sykähti	ei sykähtänyt	3rd sing.	oli sykähtänyt	ei ollut sykähtänyt
1st plur.		sykähdimme	emme sykähtäneet	1st plur.	olimme sykähtäneet	emme olleet sykähtäneet
2nd plur.		sykähditte	ette sykähtäneet	2nd plur.	olitte sykähtäneet	ette olleet sykähtäneet
3rd plur.		sykähtivät	eivät sykähtäneet	3rd plur.	olivat sykähtäneet	eivät olleet sykähtäneet
passive		sykähdettiin	ei sykähdetty	passive	oli sykähdetty	ei ollut sykähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykähtäisin	en sykähtäisi	1st sing.	olisin sykähtänyt	en olisi sykähtänyt
2nd sing.		sykähtäisit	et sykähtäisi	2nd sing.	olisit sykähtänyt	et olisi sykähtänyt
3rd sing.		sykähtäisi	ei sykähtäisi	3rd sing.	olisi sykähtänyt	ei olisi sykähtänyt
1st plur.		sykähtäisimme	emme sykähtäisi	1st plur.	olisimme sykähtäneet	emme olisi sykähtäneet
2nd plur.		sykähtäisitte	ette sykähtäisi	2nd plur.	olisitte sykähtäneet	ette olisi sykähtäneet
3rd plur.		sykähtäisivät	eivät sykähtäisi	3rd plur.	olisivat sykähtäneet	eivät olisi sykähtäneet
passive		sykähdettäisiin	ei sykähdettäisi	passive	olisi sykähdetty	ei olisi sykähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sykähdä	älä sykähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sykähtäköön	älköön sykähtäkö	3rd sing.	olkoon sykähtänyt	älköön olko sykähtänyt
1st plur.		sykähtäkäämme	älkäämme sykähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sykähtäkää	älkää sykähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sykähtäkööt	älkööt sykähtäkö	3rd plur.	olkoot sykähtäneet	älkööt olko sykähtäneet
passive		sykähdettäköön	älköön sykähdettäkö	passive	olkoon sykähdetty	älköön olko sykähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykähtänen	en sykähtäne	1st sing.	lienen sykähtänyt	en liene sykähtänyt
2nd sing.		sykähtänet	et sykähtäne	2nd sing.	lienet sykähtänyt	et liene sykähtänyt
3rd sing.		sykähtänee	ei sykähtäne	3rd sing.	lienee sykähtänyt	ei liene sykähtänyt
1st plur.		sykähtänemme	emme sykähtäne	1st plur.	lienemme sykähtäneet	emme liene sykähtäneet
2nd plur.		sykähtänette	ette sykähtäne	2nd plur.	lienette sykähtäneet	ette liene sykähtäneet
3rd plur.		sykähtänevät	eivät sykähtäne	3rd plur.	lienevät sykähtäneet	eivät liene sykähtäneet
passive		sykähdettäneen	ei sykähdettäne	passive	lienee sykähdetty	ei liene sykähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sykähtää		present	sykähtävä	sykähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykähtääkseni sykähtääksemme 2nd sykähtääksesi sykähtääksenne 3rd sykähtääkseen sykähtääksensä		past	sykähtänyt	sykähdetty
2nd	inessive2	sykähtäessä	sykähdettäessä	agent4	sykähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykähtäessäni sykähtäessämme 2nd sykähtäessäsi sykähtäessänne 3rd sykähtäessään sykähtäessänsä		negative	sykähtämätön
	instructive	sykähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form sykähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	sykähtämässä	—
	elative	sykähtämästä	—
	illative	sykähtämään	—
	adessive	sykähtämällä	—
	abessive	sykähtämättä	—
	instructive	sykähtämän	sykähdettämän
4th3	verbal noun	sykähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykähtämäisilläni sykähtämäisillämme 2nd sykähtämäisilläsi sykähtämäisillänne 3rd sykähtämäisillään sykähtämäisillänsä

Derived terms

• sykähdellä
• sykähdys
• sykähdyttää
• sykähtäminen
• sykäys

 

Further reading

• “sykähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• yskähtää