swatać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From swat +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsfa.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -atat͡ɕ
  • Syllabification: swa‧tać

Verb

[edit]

swatać impf (perfective wyswatać)

  1. (transitive) to matchmake, to set up, to hook up (to suggest someone to another person romantically)

Conjugation

[edit]
Conjugation of swatać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive swatać
present tense 1st swatam swatamy
2nd swatasz swatacie
3rd swata swatają
impersonal swata się
past tense 1st swatałem,
-(e)m swatał
swatałam,
-(e)m swatała
swatałom,
-(e)m swatało
swataliśmy,
-(e)śmy swatali
swatałyśmy,
-(e)śmy swatały
2nd swatałeś,
-(e)ś swatał
swatałaś,
-(e)ś swatała
swatałoś,
-(e)ś swatało
swataliście,
-(e)ście swatali
swatałyście,
-(e)ście swatały
3rd swatał swatała swatało swatali swatały
impersonal swatano
future tense 1st będę swatał,
będę swatać
będę swatała,
będę swatać
będę swatało,
będę swatać
będziemy swatali,
będziemy swatać
będziemy swatały,
będziemy swatać
2nd będziesz swatał,
będziesz swatać
będziesz swatała,
będziesz swatać
będziesz swatało,
będziesz swatać
będziecie swatali,
będziecie swatać
będziecie swatały,
będziecie swatać
3rd będzie swatał,
będzie swatać
będzie swatała,
będzie swatać
będzie swatało,
będzie swatać
będą swatali,
będą swatać
będą swatały,
będą swatać
impersonal będzie swatać się
conditional 1st swatałbym,
bym swatał
swatałabym,
bym swatała
swatałobym,
bym swatało
swatalibyśmy,
byśmy swatali
swatałybyśmy,
byśmy swatały
2nd swatałbyś,
byś swatał
swatałabyś,
byś swatała
swatałobyś,
byś swatało
swatalibyście,
byście swatali
swatałybyście,
byście swatały
3rd swatałby,
by swatał
swatałaby,
by swatała
swatałoby,
by swatało
swataliby,
by swatali
swatałyby,
by swatały
impersonal swatano by
imperative 1st niech swatam swatajmy
2nd swataj swatajcie
3rd niech swata niech swatają
active adjectival participle swatający swatająca swatające swatający swatające
passive adjectival participle swatany swatana swatane swatani swatane
contemporary adverbial participle swatając
verbal noun swatanie
[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • swatać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • swatać in Polish dictionaries at PWN