suoio

Italian

suoio (feminine suoia, masculine plural suoi, feminine plural suoie)

(Old Italian) Alternative form of suo (“his/her/its”) (3^rd-person singular possessive determiner)
- 1265 August 11, Rainerio Scorcialupi, Trattato di pace fra i pisani e l'emiro di Tunisi [Peace treaty between the Pisan and the emir of Tunis]‎^[1], Dello raccomandamento delle cose; collected in Ernesto Monaci, editor, Crestomazia italiana dei primi secoli, con prospetto delle inflessioni grammaticali e glossario, volume 1, Città di Castello: S. Lapi, 1889, page 167:
  […] sia licito a ciascheduno Pisano, che diricto de le suoje cose abbia pagato, lassare et accomandare le suoje cose ad alchuno suo parente ut amico de la sua gente
  [ […] sia licito a ciascheduno pisano, che diritto delle suoie cose abbia pagato, lassare ed accomandare le suoie cose ad alcuno suo parente ud amico della sua gente]
  […] let it be allowed, for each Pisan who has paid the right to his things, to leave and entrust his things to any relative or friend of his people

“suo”, in Grande dizionario della lingua italiana, volume 20 squi–tog, UTET, 2000, page 519