sumować

Polish

Etymology

From suma +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /suˈmɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: su‧mo‧wać

Verb

sumować impf

1. (transitive) to sum (to add together)

   Synonyms: dodawać, podliczać

2. (transitive) to summarize (to give a capitulation of salient facts; to recapitulate or review)

   Synonym: uogólniać

3. (reflexive with się, mathematics) to add up to, to aggregate (to bring together; to collect into a mass or sum)
4. (reflexive with się) to foot up, to stack up, to sum up (to accumulate)

   Synonym: układać się

5. (reflexive with się, archaic) to be troubled, to grieve, to worry

   Synonyms: see Thesaurus:bać się

Conjugation

Conjugation of sumować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		sumować
present tense	1st	sumuję			sumujemy
	2nd	sumujesz			sumujecie
	3rd	sumuje			sumują
	impersonal	sumuje się
past tense	1st	sumowałem, -(e)m sumował	sumowałam, -(e)m sumowała	sumowałom, -(e)m sumowało	sumowaliśmy, -(e)śmy sumowali	sumowałyśmy, -(e)śmy sumowały
	2nd	sumowałeś, -(e)ś sumował	sumowałaś, -(e)ś sumowała	sumowałoś, -(e)ś sumowało	sumowaliście, -(e)ście sumowali	sumowałyście, -(e)ście sumowały
	3rd	sumował	sumowała	sumowało	sumowali	sumowały
	impersonal	sumowano
future tense	1st	będę sumował, będę sumować	będę sumowała, będę sumować	będę sumowało, będę sumować	będziemy sumowali, będziemy sumować	będziemy sumowały, będziemy sumować
	2nd	będziesz sumował, będziesz sumować	będziesz sumowała, będziesz sumować	będziesz sumowało, będziesz sumować	będziecie sumowali, będziecie sumować	będziecie sumowały, będziecie sumować
	3rd	będzie sumował, będzie sumować	będzie sumowała, będzie sumować	będzie sumowało, będzie sumować	będą sumowali, będą sumować	będą sumowały, będą sumować
	impersonal	będzie sumować się
conditional	1st	sumowałbym, bym sumował	sumowałabym, bym sumowała	sumowałobym, bym sumowało	sumowalibyśmy, byśmy sumowali	sumowałybyśmy, byśmy sumowały
	2nd	sumowałbyś, byś sumował	sumowałabyś, byś sumowała	sumowałobyś, byś sumowało	sumowalibyście, byście sumowali	sumowałybyście, byście sumowały
	3rd	sumowałby, by sumował	sumowałaby, by sumowała	sumowałoby, by sumowało	sumowaliby, by sumowali	sumowałyby, by sumowały
	impersonal	sumowano by
imperative	1st	niech sumuję			sumujmy
	2nd	sumuj			sumujcie
	3rd	niech sumuje			niech sumują
active adjectival participle		sumujący	sumująca	sumujące	sumujący	sumujące
passive adjectival participle		sumowany	sumowana	sumowane	sumowani	sumowane
contemporary adverbial participle		sumując
verbal noun		sumowanie

Derived terms

verbs

• zsumować
• zsumowywać

Related terms

noun

• suma

Further reading

• sumować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• sumować in Polish dictionaries at PWN