streyma
Appearance
Faroese
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Norse streyma. Compare Swedish strömma, Norwegian Nynorsk strøyma, Danish strømme.
Verb
[edit]streyma (third person singular past indicative streymaði, third person plural past indicative streymaðu, supine streymað)
- to flow
Conjugation
[edit]Conjugation of streyma (group v-30) | ||
---|---|---|
infinitive | streyma | |
supine | streymað | |
participle (a6)1 | streymandi | streymaður |
present | past | |
first singular | streymi | streymaði |
second singular | streymar | streymaði |
third singular | streymar | streymaði |
plural | streyma | streymaðu |
imperative | ||
singular | streyma! | |
plural | streymið! | |
1Only the past participle being declined. |
Further reading
[edit]- "streyma" at Sprotin.fo
Icelandic
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]streyma (weak verb, third-person singular past indicative streymdi, supine streymt)
- to stream, to flow
- Áhorfendurnir streymdu inn á leikvanginn.
- The spectators streamed into the stadium.
Conjugation
[edit]streyma — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að streyma | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
streymt | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
streymandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég streymi | við streymum | present (nútíð) |
ég streymi | við streymum |
þú streymir | þið streymið | þú streymir | þið streymið | ||
hann, hún, það streymir | þeir, þær, þau streyma | hann, hún, það streymi | þeir, þær, þau streymi | ||
past (þátíð) |
ég streymdi | við streymdum | past (þátíð) |
ég streymdi | við streymdum |
þú streymdir | þið streymduð | þú streymdir | þið streymduð | ||
hann, hún, það streymdi | þeir, þær, þau streymdu | hann, hún, það streymdi | þeir, þær, þau streymdu | ||
imperative (boðháttur) |
streym (þú) | streymið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
streymdu | streymiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
streymdur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
streymdur | streymd | streymt | streymdir | streymdar | streymd | |
accusative (þolfall) |
streymdan | streymda | streymt | streymda | streymdar | streymd | |
dative (þágufall) |
streymdum | streymdri | streymdu | streymdum | streymdum | streymdum | |
genitive (eignarfall) |
streymds | streymdrar | streymds | streymdra | streymdra | streymdra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
streymdi | streymda | streymda | streymdu | streymdu | streymdu | |
accusative (þolfall) |
streymda | streymdu | streymda | streymdu | streymdu | streymdu | |
dative (þágufall) |
streymda | streymdu | streymda | streymdu | streymdu | streymdu | |
genitive (eignarfall) |
streymda | streymdu | streymda | streymdu | streymdu | streymdu |
Categories:
- Faroese terms inherited from Old Norse
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese lemmas
- Faroese verbs
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/eiːma
- Rhymes:Icelandic/eiːma/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic verbs
- Icelandic weak verbs
- Icelandic terms with usage examples