Jump to content

sprzeciwiać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /spʂɛˈt͡ɕi.vjat͡ɕ/
  • Audio; sprzeciwiać się:(file)
  • Rhymes: -ivjat͡ɕ
  • Syllabification: sprze‧ci‧wiać

Verb

[edit]

sprzeciwiać impf (perfective sprzeciwić)

  1. (reflexive with się) to oppose (to attempt to stop the progression of; to resist or antagonize by physical means, or by arguments, etc.) [with dative ‘someone’]
    Synonym: oponować
    • 1910, Nauki katechizmowe[1], volume V, Drukarnia i Księgarnia świętego Wojciecha, archived from the original on 2022-07-14, page 13:
      Do grzechów myślnych ... należy pożądanie czyli pragnienie dobrowolne czegoś takiego, co się sprzeciwia jakiemukolwiek prawu Bożemu.
      To the sins of thought ... belongs desire, that is, voluntary longing, for something that is contrary to any law of God.
    • 2022 June 29, “Partia Ziobry sprzeciwia się likwidacji polskiego górnictwa. "Liczymy na poparcie PiS i premiera"”, in Rzeczpospolita[2], archived from the original on 2022-06-29:
      Partia Ziobry sprzeciwia się likwidacji polskiego górnictwa.
      Ziobro's party opposes the liquidation of Polish mining.

Conjugation

[edit]
Conjugation of sprzeciwiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sprzeciwiać
present tense 1st sprzeciwiam sprzeciwiamy
2nd sprzeciwiasz sprzeciwiacie
3rd sprzeciwia sprzeciwiają
impersonal sprzeciwia się
past tense 1st sprzeciwiałem,
-(e)m sprzeciwiał
sprzeciwiałam,
-(e)m sprzeciwiała
sprzeciwiałom,
-(e)m sprzeciwiało
sprzeciwialiśmy,
-(e)śmy sprzeciwiali
sprzeciwiałyśmy,
-(e)śmy sprzeciwiały
2nd sprzeciwiałeś,
-(e)ś sprzeciwiał
sprzeciwiałaś,
-(e)ś sprzeciwiała
sprzeciwiałoś,
-(e)ś sprzeciwiało
sprzeciwialiście,
-(e)ście sprzeciwiali
sprzeciwiałyście,
-(e)ście sprzeciwiały
3rd sprzeciwiał sprzeciwiała sprzeciwiało sprzeciwiali sprzeciwiały
impersonal sprzeciwiano
future tense 1st będę sprzeciwiał,
będę sprzeciwiać
będę sprzeciwiała,
będę sprzeciwiać
będę sprzeciwiało,
będę sprzeciwiać
będziemy sprzeciwiali,
będziemy sprzeciwiać
będziemy sprzeciwiały,
będziemy sprzeciwiać
2nd będziesz sprzeciwiał,
będziesz sprzeciwiać
będziesz sprzeciwiała,
będziesz sprzeciwiać
będziesz sprzeciwiało,
będziesz sprzeciwiać
będziecie sprzeciwiali,
będziecie sprzeciwiać
będziecie sprzeciwiały,
będziecie sprzeciwiać
3rd będzie sprzeciwiał,
będzie sprzeciwiać
będzie sprzeciwiała,
będzie sprzeciwiać
będzie sprzeciwiało,
będzie sprzeciwiać
będą sprzeciwiali,
będą sprzeciwiać
będą sprzeciwiały,
będą sprzeciwiać
impersonal będzie sprzeciwiać się
conditional 1st sprzeciwiałbym,
bym sprzeciwiał
sprzeciwiałabym,
bym sprzeciwiała
sprzeciwiałobym,
bym sprzeciwiało
sprzeciwialibyśmy,
byśmy sprzeciwiali
sprzeciwiałybyśmy,
byśmy sprzeciwiały
2nd sprzeciwiałbyś,
byś sprzeciwiał
sprzeciwiałabyś,
byś sprzeciwiała
sprzeciwiałobyś,
byś sprzeciwiało
sprzeciwialibyście,
byście sprzeciwiali
sprzeciwiałybyście,
byście sprzeciwiały
3rd sprzeciwiałby,
by sprzeciwiał
sprzeciwiałaby,
by sprzeciwiała
sprzeciwiałoby,
by sprzeciwiało
sprzeciwialiby,
by sprzeciwiali
sprzeciwiałyby,
by sprzeciwiały
impersonal sprzeciwiano by
imperative 1st niech sprzeciwiam sprzeciwiajmy
2nd sprzeciwiaj sprzeciwiajcie
3rd niech sprzeciwia niech sprzeciwiają
active adjectival participle sprzeciwiający sprzeciwiająca sprzeciwiające sprzeciwiający sprzeciwiające
contemporary adverbial participle sprzeciwiając
verbal noun sprzeciwianie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • sprzeciwiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sprzeciwiać in Polish dictionaries at PWN