spod ciemnej gwiazdy

Polish

Etymology

Literally, “from under [a] dark star”.

Pronunciation

• IPA^(key): /spɔt ˈt͡ɕɛm.nɛj ˈɡvjaz.dɘ/
• Syllabification: spod ciem‧nej gwiaz‧dy

Adjective

spod ciemnej gwiazdy (not comparable, no derived adverb)

1. (colloquial, idiomatic, postpositive) shady (suspicious, dangerous, and evil, often linked to the criminal world)

   typ spod ciemnej gwiazdy ― dodgy character

Further reading

• spod ciemnej gwiazdy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• spod ciemnej gwiazdy in Polish dictionaries at PWN