specjalny

Polish

Alternative forms

specyalny (pl-pre-1813)

Etymology

Adapted borrowing of French spécial +‎ -ny.^[1]^[2] First attested in 1656–1688.^[3]

Pronunciation

IPA^(key): /spɛˈt͡sjal.nɘ/

(Middle Polish) IPA^(key): /spɛˈt͡sjal.nɨ/

Audio: (file)
Rhymes: -alnɘ
Syllabification: spe‧cjal‧ny

Adjective

specjalny (comparative bardziej specjalny or (uncommon) specjalniejszy, superlative najbardziej specjalny or (uncommon) najspecjalniejszy, derived adverb specjalnie, abbreviation spec. or specj.)

special (one whose character and function are strictly defined and different from other, typical ones)
Antonym: typowy
special (distinguished by a unique or unusual quality)
Synonyms: nadzwyczajny, szczególny

Antonym: niespecjalny
(euphemistic) special (of or related to disabilities, especially learning or intellectual disabilities)
special (related to particularly important and difficult activities, entrusted only to selected people)
(obsolete) special (chief in excellence)
Synonyms: see Thesaurus:dobry

Declension

Declension of specjalny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	specjalny		specjalna	specjalne	specjalni	specjalne
genitive	specjalnego		specjalnej	specjalnego	specjalnych
dative	specjalnemu		specjalnej	specjalnemu	specjalnym
accusative	specjalnego	specjalny	specjalną	specjalne	specjalnych	specjalne
instrumental	specjalnym		specjalną	specjalnym	specjalnymi
locative	specjalnym		specjalnej	specjalnym	specjalnych

Derived terms

nouns

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), specjalny is one of the most used words in Polish, appearing 44 times in scientific texts, 62 times in news, 21 times in essays, 7 times in fiction, and 4 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 138 times, making it the 435th most common word in a corpus of 500,000 words.^[4]

References

^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “specjalny”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “specjalny”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎^[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
^ “SPECJALNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 31.03.2016
^ Ida Kurcz (1990) “specjalny”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language] (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 543