späda

See also: spada and spadă

Swedish

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

späda

1. inflection of späd:
   1. definite singular
   2. plural

Etymology 2

From Old Swedish spædhia, from Old Norse spað (“meat soup”). Cognate with Danish spæde and Swedish späd; compare with the English verb thin (in the sense "dilute").

Alternative forms

• spä

Verb

späda (present späder, preterite spädde, supine spätt, imperative späd)

1. (optionally followed by ut (“out”)) to dilute (add a fluid (often water) to another fluid to make it less strong)

Conjugation

Conjugation of späda (weak)

	active		passive
infinitive	späda		spädas
supine	spätt		spätts
imperative	späd		—
imper. plural1	späden		—
	present	past	present	past
indicative	späder	spädde	späds, spädes	späddes
ind. plural1	späda	spädde	spädas	späddes
subjunctive2	späde	spädde	spädes	späddes
present participle		spädande
past participle		spädd

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Related terms

• späda på

References

• späda in Svensk ordbok (SO)
• späda in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• späda in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• späda in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)