sormittaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

sormi +‎ -ittaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsormitːɑːˣ/, [ˈs̠o̞rmit̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ormitːɑː
  • Hyphenation(key): sor‧mit‧taa

Verb

[edit]

sormittaa

  1. (transitive) to finger (provide instructions about the use of fingers in music; use specified finger positions to produce notes on a musical instrument; use fingers in sign language)

Conjugation

[edit]
Inflection of sormittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sormitan en sormita 1st sing. olen sormittanut en ole sormittanut
2nd sing. sormitat et sormita 2nd sing. olet sormittanut et ole sormittanut
3rd sing. sormittaa ei sormita 3rd sing. on sormittanut ei ole sormittanut
1st plur. sormitamme emme sormita 1st plur. olemme sormittaneet emme ole sormittaneet
2nd plur. sormitatte ette sormita 2nd plur. olette sormittaneet ette ole sormittaneet
3rd plur. sormittavat eivät sormita 3rd plur. ovat sormittaneet eivät ole sormittaneet
passive sormitetaan ei sormiteta passive on sormitettu ei ole sormitettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sormitin en sormittanut 1st sing. olin sormittanut en ollut sormittanut
2nd sing. sormitit et sormittanut 2nd sing. olit sormittanut et ollut sormittanut
3rd sing. sormitti ei sormittanut 3rd sing. oli sormittanut ei ollut sormittanut
1st plur. sormitimme emme sormittaneet 1st plur. olimme sormittaneet emme olleet sormittaneet
2nd plur. sormititte ette sormittaneet 2nd plur. olitte sormittaneet ette olleet sormittaneet
3rd plur. sormittivat eivät sormittaneet 3rd plur. olivat sormittaneet eivät olleet sormittaneet
passive sormitettiin ei sormitettu passive oli sormitettu ei ollut sormitettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sormittaisin en sormittaisi 1st sing. olisin sormittanut en olisi sormittanut
2nd sing. sormittaisit et sormittaisi 2nd sing. olisit sormittanut et olisi sormittanut
3rd sing. sormittaisi ei sormittaisi 3rd sing. olisi sormittanut ei olisi sormittanut
1st plur. sormittaisimme emme sormittaisi 1st plur. olisimme sormittaneet emme olisi sormittaneet
2nd plur. sormittaisitte ette sormittaisi 2nd plur. olisitte sormittaneet ette olisi sormittaneet
3rd plur. sormittaisivat eivät sormittaisi 3rd plur. olisivat sormittaneet eivät olisi sormittaneet
passive sormitettaisiin ei sormitettaisi passive olisi sormitettu ei olisi sormitettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. sormita älä sormita 2nd sing.
3rd sing. sormittakoon älköön sormittako 3rd sing. olkoon sormittanut älköön olko sormittanut
1st plur. sormittakaamme älkäämme sormittako 1st plur.
2nd plur. sormittakaa älkää sormittako 2nd plur.
3rd plur. sormittakoot älkööt sormittako 3rd plur. olkoot sormittaneet älkööt olko sormittaneet
passive sormitettakoon älköön sormitettako passive olkoon sormitettu älköön olko sormitettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sormittanen en sormittane 1st sing. lienen sormittanut en liene sormittanut
2nd sing. sormittanet et sormittane 2nd sing. lienet sormittanut et liene sormittanut
3rd sing. sormittanee ei sormittane 3rd sing. lienee sormittanut ei liene sormittanut
1st plur. sormittanemme emme sormittane 1st plur. lienemme sormittaneet emme liene sormittaneet
2nd plur. sormittanette ette sormittane 2nd plur. lienette sormittaneet ette liene sormittaneet
3rd plur. sormittanevat eivät sormittane 3rd plur. lienevät sormittaneet eivät liene sormittaneet
passive sormitettaneen ei sormitettane passive lienee sormitettu ei liene sormitettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sormittaa present sormittava sormitettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sormittaakseni sormittaaksemme
2nd sormittaaksesi sormittaaksenne
3rd sormittaakseen
sormittaaksensa
past sormittanut sormitettu
2nd inessive2 sormittaessa sormitettaessa agent4 sormittama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sormittaessani sormittaessamme
2nd sormittaessasi sormittaessanne
3rd sormittaessaan
sormittaessansa
negative sormittamaton
instructive sormittaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form sormittaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive sormittamassa
elative sormittamasta
illative sormittamaan
adessive sormittamalla
abessive sormittamatta
instructive sormittaman sormitettaman
4th3 verbal noun sormittaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sormittamaisillani sormittamaisillamme
2nd sormittamaisillasi sormittamaisillanne
3rd sormittamaisillaan
sormittamaisillansa

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]