soljuttaa

Finnish

Etymology

soljua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoljutːɑːˣ/, [ˈs̠o̞ljut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oljutːɑː
• Hyphenation^(key): sol‧jut‧taa

Verb

soljuttaa

1. (transitive) to cause to flow or slide smoothly

Conjugation

Inflection of soljuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soljutan	en soljuta	1st sing.	olen soljuttanut	en ole soljuttanut
2nd sing.		soljutat	et soljuta	2nd sing.	olet soljuttanut	et ole soljuttanut
3rd sing.		soljuttaa	ei soljuta	3rd sing.	on soljuttanut	ei ole soljuttanut
1st plur.		soljutamme	emme soljuta	1st plur.	olemme soljuttaneet	emme ole soljuttaneet
2nd plur.		soljutatte	ette soljuta	2nd plur.	olette soljuttaneet	ette ole soljuttaneet
3rd plur.		soljuttavat	eivät soljuta	3rd plur.	ovat soljuttaneet	eivät ole soljuttaneet
passive		soljutetaan	ei soljuteta	passive	on soljutettu	ei ole soljutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soljutin	en soljuttanut	1st sing.	olin soljuttanut	en ollut soljuttanut
2nd sing.		soljutit	et soljuttanut	2nd sing.	olit soljuttanut	et ollut soljuttanut
3rd sing.		soljutti	ei soljuttanut	3rd sing.	oli soljuttanut	ei ollut soljuttanut
1st plur.		soljutimme	emme soljuttaneet	1st plur.	olimme soljuttaneet	emme olleet soljuttaneet
2nd plur.		soljutitte	ette soljuttaneet	2nd plur.	olitte soljuttaneet	ette olleet soljuttaneet
3rd plur.		soljuttivat	eivät soljuttaneet	3rd plur.	olivat soljuttaneet	eivät olleet soljuttaneet
passive		soljutettiin	ei soljutettu	passive	oli soljutettu	ei ollut soljutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soljuttaisin	en soljuttaisi	1st sing.	olisin soljuttanut	en olisi soljuttanut
2nd sing.		soljuttaisit	et soljuttaisi	2nd sing.	olisit soljuttanut	et olisi soljuttanut
3rd sing.		soljuttaisi	ei soljuttaisi	3rd sing.	olisi soljuttanut	ei olisi soljuttanut
1st plur.		soljuttaisimme	emme soljuttaisi	1st plur.	olisimme soljuttaneet	emme olisi soljuttaneet
2nd plur.		soljuttaisitte	ette soljuttaisi	2nd plur.	olisitte soljuttaneet	ette olisi soljuttaneet
3rd plur.		soljuttaisivat	eivät soljuttaisi	3rd plur.	olisivat soljuttaneet	eivät olisi soljuttaneet
passive		soljutettaisiin	ei soljutettaisi	passive	olisi soljutettu	ei olisi soljutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		soljuta	älä soljuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		soljuttakoon	älköön soljuttako	3rd sing.	olkoon soljuttanut	älköön olko soljuttanut
1st plur.		soljuttakaamme	älkäämme soljuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		soljuttakaa	älkää soljuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		soljuttakoot	älkööt soljuttako	3rd plur.	olkoot soljuttaneet	älkööt olko soljuttaneet
passive		soljutettakoon	älköön soljutettako	passive	olkoon soljutettu	älköön olko soljutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soljuttanen	en soljuttane	1st sing.	lienen soljuttanut	en liene soljuttanut
2nd sing.		soljuttanet	et soljuttane	2nd sing.	lienet soljuttanut	et liene soljuttanut
3rd sing.		soljuttanee	ei soljuttane	3rd sing.	lienee soljuttanut	ei liene soljuttanut
1st plur.		soljuttanemme	emme soljuttane	1st plur.	lienemme soljuttaneet	emme liene soljuttaneet
2nd plur.		soljuttanette	ette soljuttane	2nd plur.	lienette soljuttaneet	ette liene soljuttaneet
3rd plur.		soljuttanevat	eivät soljuttane	3rd plur.	lienevät soljuttaneet	eivät liene soljuttaneet
passive		soljutettaneen	ei soljutettane	passive	lienee soljutettu	ei liene soljutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		soljuttaa		present	soljuttava	soljutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soljuttaakseni soljuttaaksemme 2nd soljuttaaksesi soljuttaaksenne 3rd soljuttaakseen soljuttaaksensa		past	soljuttanut	soljutettu
2nd	inessive2	soljuttaessa	soljutettaessa	agent4	soljuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st soljuttaessani soljuttaessamme 2nd soljuttaessasi soljuttaessanne 3rd soljuttaessaan soljuttaessansa		negative	soljuttamaton
	instructive	soljuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form soljuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	soljuttamassa	—
	elative	soljuttamasta	—
	illative	soljuttamaan	—
	adessive	soljuttamalla	—
	abessive	soljuttamatta	—
	instructive	soljuttaman	soljutettaman
4th3	verbal noun	soljuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soljuttamaisillani soljuttamaisillamme 2nd soljuttamaisillasi soljuttamaisillanne 3rd soljuttamaisillaan soljuttamaisillansa

Further reading

• “soljuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03